Переклад тексту пісні Fulfill The Dream - Minus The Bear

Fulfill The Dream - Minus The Bear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fulfill The Dream, виконавця - Minus The Bear. Пісня з альбому Menos El Oso, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.08.2005
Лейбл звукозапису: Suicide Squeeze
Мова пісні: Англійська

Fulfill The Dream

(оригінал)
I saw her with another man walking downtown
She’s not mine and she’ll never be
By my side walking downtown
I only met her once before
She was alone in a back booth, a drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
The next one’s on me
«May I take this seat?»
The rest of the bar recedes
We talked on traveling back roads overseas
«Girl, a change sounds good to me»
She said, «Who can find that kind of time?»
I only met her once before
She was alone in a back booth, a drink and a cigarette
Drinkin' like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
And after it’s done
The sun comes up and she’s gone
After it’s done, after it’s done
After it’s done, you just move on
A night can’t show what’s made plain by the sun
I only met her once before
She was alone in a back booth, a drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
(переклад)
Я бачив її з іншим чоловіком, який йшов центром міста
Вона не моя і ніколи не буде
Біля мене, я гуляю центром міста
Раніше я зустрічав її лише раз
Вона була сама в задній будці, пила та курила сигарету
Курить, ніби на когось чекала
Я крадькома поглядами, коли вона вкрала мій подих
Наступний – за мною
«Чи можу я сісти на це місце?»
Решта панелі відступає
Ми говорили про подорожі за кордон
«Дівчино, зміна звучить добре для мене»
Вона сказала: «Хто може знайти такий час?»
Раніше я зустрічав її лише раз
Вона була сама в задній будці, пила та курила сигарету
П'є так, ніби на когось чекає
Я крадькома поглядами, коли вона вкрала мій подих
І після того, як це зроблено
Сонце сходить і її немає
Після того, як це зроблено, після того, як це зроблено
Після цього ви просто рухаєтеся далі
Ніч не може показати те, що стало зрозумілим сонцем
Раніше я зустрічав її лише раз
Вона була сама в задній будці, пила та курила сигарету
Курить, ніби на когось чекала
Я крадькома поглядами, коли вона вкрала мій подих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knights 2014
Cold Company 2012
Into the Mirror 2010
Secret Country 2010
Hold Me Down 2010
My Time 2010
Summer Angel 2013
Last Kiss 2017
Thanks For The Killer Game Of Crisco Twister 2002
Patiently Waiting 2014
Drilling 2005
Invisible 2017
Cat Calls & Ill Means 2014
Monkey!!! Knife!!! Fight!!! 2021
Electric Rainbow 2014
Double Vision Quest 2014
The Game Needed Me 2013
Lotus 2014
Fine + 2 PTS 2008
Throwin' Shapes 2014

Тексти пісень виконавця: Minus The Bear