Переклад тексту пісні Drilling - (P.O.S. REDO) - Minus The Bear

Drilling - (P.O.S. REDO) - Minus The Bear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drilling - (P.O.S. REDO), виконавця - Minus The Bear. Пісня з альбому Interpretaciones Del Oso, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.02.2007
Лейбл звукозапису: Suicide Squeeze
Мова пісні: Англійська

Drilling - (P.O.S. REDO)

(оригінал)
This is us on a western Atlantic coast
With no place to be, just taking in the sea
Tonight with a constant buzz, we’re staring at the ocean crashing on
All the rocks below cold in this foreign home
This old story
When we’re gone I’ll feel I’ve never missed anyone
You lay in the grass along the edge
‽Is this a dream?", you ask and I don’t say anything
'Cause this may be a dream
And we come to this place like two convicts that have escaped
From the prison of everyday and for the moment we’ll have our stay
This old story
When we’re gone I’ll feel I’ve never missed anyone
You lay in the grass along the edge
From this cliff’s edge the gulls fly below us
Diving into the sea below us, below us
And I’m not cold tonight beside you, beside you
And we’re not cold tonight
This old story
When we’re gone I’ll feel I’ve never missed anyone
This old story
Expatriate, you’re coming home
This old story
When we’re gone I’ll feel I’ve never missed anyone
This old story
Expatriate, you’re coming home
You’re coming home
You’re coming home
You’re coming home
You’re coming home
You’re coming
(переклад)
Це ми на західному узбережжі Атлантичного океану
Немає де бути, просто насолоджуйтеся морем
Сьогодні вночі з постійним гудінням ми дивимося на океан, що розбивається
У цьому чужому домі холодно всі камені
Ця стара історія
Коли ми підемо, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумував
Ти лежиш у траві вздовж краю
«Це сон?» — запитаєте ви, а я нічого не кажу
Тому що це може бути мрієм
І ми приходимо туди, як двоє засуджених, які втекли
З в’язниці повсякденного і на даний момент ми залишимося
Ця стара історія
Коли ми підемо, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумував
Ти лежиш у траві вздовж краю
З краю цієї скелі під нами летять чайки
Пірнання в море під нами, під нами
І мені сьогодні не холодно поруч з тобою, поруч
І нам сьогодні не холодно
Ця стара історія
Коли ми підемо, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумував
Ця стара історія
Експатріант, ти повертаєшся додому
Ця стара історія
Коли ми підемо, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумував
Ця стара історія
Експатріант, ти повертаєшся додому
ти повертаєшся додому
ти повертаєшся додому
ти повертаєшся додому
ти повертаєшся додому
ти йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knights 2014
Cold Company 2012
Into the Mirror 2010
Secret Country 2010
Hold Me Down 2010
My Time 2010
Summer Angel 2013
Last Kiss 2017
Thanks For The Killer Game Of Crisco Twister 2002
Patiently Waiting 2014
Drilling 2005
Invisible 2017
Cat Calls & Ill Means 2014
Monkey!!! Knife!!! Fight!!! 2021
Electric Rainbow 2014
Double Vision Quest 2014
The Game Needed Me 2013
Lotus 2014
Fine + 2 PTS 2008
Throwin' Shapes 2014

Тексти пісень виконавця: Minus The Bear