Переклад тексту пісні Give Me Time - Minnie Riperton, Stevie Wonder

Give Me Time (оригінал)

Seconds pass so very fast
I was watching perfect time
Let me share each day with you
Love you through the sands of time
Time is precious to so few
Love is rare and hard to find
Won’t you take this hand of mine
Love and spend the hands of time
Yes, time is a treasure that we cannot buy
Time measures a life and I don’t know why
My love, before I met you I could not give
Then you touched my heart
And you taught me to live
You are the sun, gentle and warm
You make my life complete
Give me time to show what you mean to me
Time is you, don’t you see
I need you to give me time
To show what you mean to me

Give Me Time (переклад)

Секунди минають дуже швидко
Я дивився ідеальний час
Дозвольте мені розділяти з вами кожен день
Люблю тебе крізь піски часу
Час дорогоцінний для небагатьох
Любов — рідкість, і її важко знайти
Чи не візьмеш ти цю мою руку
Любіть і проводьте руки часу
Так, час — скарб, який ми не можемо купити
Час вимірює життя, і я не знаю чому
Люба моя, до зустрічі з тобою я не міг дати
Тоді ти торкнувся мого серця
І ти навчив мене жити
Ти сонечко, ніжне і тепле
Ти робиш моє життя повноцінним
Дайте мені час показати, що ви для мене значите
Час — це ти, хіба не бачиш
Мені потрібно, щоб ви дали мені час
Щоб показати, що ти значиш для мене