Переклад тексту пісні I'm a Fool - Mindme, Mia Pfirrman

I'm a Fool - Mindme, Mia Pfirrman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm a Fool , виконавця -Mindme
у жанріПоп
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська
I'm a Fool (оригінал)I'm a Fool (переклад)
I‌ ‌guess‌ ‌I'm‌ ‌gonna‌ ‌stay‌ ‌but‌ ‌ Я думаю, я залишуся, але
I’m‌ ‌just‌ ‌gonna‌ ‌wait‌ ‌in‌ ‌the‌ ‌background‌ ‌ Я просто чекаю на задньому плані
Watching‌ ‌you‌ ‌talk‌ ‌to‌ ‌her‌ ‌ Дивлячись, як ти з нею розмовляєш
I‌ ‌know‌ ‌this‌ ‌might‌ ‌look‌ ‌bad‌ ‌ я знаю, що це може виглядати погано
But‌ ‌I'm‌ ‌just‌ ‌gonna‌ ‌melt‌ ‌in‌ ‌the‌ ‌background‌ ‌ ‌ Але я просто розтану на задньому плані
Watching‌ ‌you‌ ‌lean‌ ‌in‌ ‌to‌ ‌her‌ ‌ Дивлячись, як ти прихиляєшся до неї
I’m‌ ‌a‌ ‌fool‌ ‌ Я дурень
I‌ ‌just‌ ‌wanna‌ ‌get‌ ‌close‌ ‌to‌ ‌you‌ ‌ я просто хочу наблизитися до тебе
Yeah‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌get‌ ‌close‌ ‌ Так, я хочу бути ближчим
I’m‌ ‌a‌ ‌fool‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌ я дурень, я знаю
Are‌ ‌you‌ ‌thinking‌ ‌about‌ ‌us‌ ‌too?‌ ‌('Cause‌ ‌I‌ ‌don't‌ ‌know)‌ ‌ Ти теж про нас думаєш? (Тому що я не знаю)
Are‌ ‌you‌ ‌missing‌ ‌it‌ ‌just‌ ‌like‌ ‌I‌ ‌do?‌ ‌(I‌ ‌shouldn't‌ ‌care)‌ ‌ Ви сумуєте за цим, як і я? (Мені це не повинно байдуже)
Are‌ ‌you‌ ‌worried‌ ‌about‌ ‌me‌ ‌too?‌ ‌ Ви теж хвилюєтеся за мене?
'Cause‌ ‌I'm‌ ‌thinking‌ ‌a‌ ‌lot‌ ‌ ‌ тому що я багато думаю,
I’m‌ ‌wondering‌ ‌about‌ ‌you‌ ‌eh‌ ‌ Мені цікаво про вас, ех
I‌ ‌don't‌ ‌even‌ ‌know‌ ‌what‌ ‌ ‌ я навіть не знаю, що
It‌ ‌feels‌ ‌like‌ ‌when‌ ‌your‌ ‌eyes‌ ‌are‌ ‌staring‌ ‌at‌ ‌me‌ ‌ ‌ Це таке відчуття, як коли твої очі дивляться на мене
I‌ ‌miss‌ ‌them,‌ ‌(I‌ ‌miss‌ ‌them,‌ ‌mmm)‌ ‌ Я сумую за ними, (Я сумую за ними, ммм)
I’m‌ ‌about‌ ‌to‌ ‌lose‌ ‌it‌ ‌ я збираюся це втратити
All‌ ‌my‌ ‌friends‌ ‌telling‌ ‌me‌ ‌to‌ ‌leave‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌night‌ ‌ Всі мої друзі говорять мені залишити на ніч
It’s‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌best‌ ‌ Це на найкраще
I’m‌ ‌a‌ ‌fool‌ ‌ Я дурень
I‌ ‌just‌ ‌wanna‌ ‌gt‌ ‌close‌ ‌to‌ ‌you‌ ‌ я просто хочу бути ближче до тебе
Yeah‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌get‌ ‌clos‌ ‌ Так, я хочу бути ближчим
I’m‌ ‌a‌ ‌fool‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌ я дурень, я знаю
Are‌ ‌you‌ ‌thinking‌ ‌about‌ ‌us‌ ‌too?‌ ‌('Cause‌ ‌I‌ ‌don't‌ ‌know)‌ ‌ Ти теж про нас думаєш? (Тому що я не знаю)
Are‌ ‌you‌ ‌missing‌ ‌it‌ ‌just‌ ‌like‌ ‌I‌ ‌do?‌ ‌ ‌ Ти сумуєш за цим так само, як і я?
(Are‌ ‌you‌ ‌missing‌ ‌it‌ ‌just‌ ‌like‌ ‌I‌ ‌do?‌ ‌I‌ ‌shouldn't‌ ‌care)‌ ‌ (Ти сумуєш за ним так само, як і я? Мене не повинно хвилювати)
Are‌ ‌you‌ ‌worried‌ ‌about‌ ‌me‌ ‌too?‌ ‌ Ви теж хвилюєтеся за мене?
'Cause‌ ‌I'm‌ ‌thinking‌ ‌a‌ ‌lot‌ ‌ ‌ тому що я багато думаю,
I’m‌ ‌wondering‌ ‌about‌ ‌you‌ ‌eh‌ ‌ Мені цікаво про вас, ех
About‌ ‌you‌ ‌babyПро тебе, крихітко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: