Переклад тексту пісні Last Time I Tried to Rock Your World - Mindless Self Indulgence

Last Time I Tried to Rock Your World (оригінал)

Last time I am stupid enough
To think that I could rock your fucking world
Last time I am stupid enough
To think that I could rock your fucking world
It ain’t like no fat motherfucker’s gonna listen to me anyway
You know I’m only around here for a couple more years
yo if I am really lucky
The last fucking time, I was stupid fucking enough
To think that little me
Could rock your fucking world
I demand my payment in cash
I demand my payment in cash
I’m doing services only I appreciate
You keep giving me bullocks
And all I want’s my money
Never again, never again, never again, never again
I demand my payment in cash
I demand my payment in cash
Last time i was stupid enough
to think that I could rock your fucking world
Last time I was stupid enough
to think that I could rock your fucking world
Never again, never again, never again, never again
I learned my lesson

(переклад)

Минулого разу я досить дурний
Щоб думати, що я можу потрясти твій проклятий світ
Минулого разу я досить дурний
Щоб думати, що я можу потрясти твій проклятий світ
Не схоже на те, що жоден товстий блядь мене не послухає
Ви знаєте, що я тут лише пару років
так, якщо мені справді пощастить
Минулого разу я був досить дурним
Подумати, що я маленький
Може потрясти ваш проклятий світ
Я вимагаю оплати готівкою
Я вимагаю оплати готівкою
Я надаю лише ті послуги, які я ціную
Ви продовжуєте давати мені биків
І все, що я хочу, це мої гроші
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я вимагаю оплати готівкою
Я вимагаю оплати готівкою
Минулого разу я був досить дурним
щоб думати, що я можу потрясти твій проклятий світ
Минулого разу я був досить дурним
щоб думати, що я можу потрясти твій проклятий світ
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я засвоїв урок