Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tre Volte Sì , виконавця - Mina. Дата випуску: 24.02.2011
Мова пісні: Італійська
Tre Volte Sì(оригінал) |
| La serenità che tu mi dai |
| L’affinità che c'è tra noi |
| Il gioco che non scade mai nella routine |
| Per qualità, per ironia, continuità |
| Che assieme a te ripeterei |
| Percorrerei non una, ma |
| Tre volte sì e ancora |
| Niente fra di noi |
| Che non rifarei |
| Non ripeterei |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Con la stessa intensità |
| E con te |
| Più di così che vuoi? |
| Non inventerò banalità |
| Non parlerò di fedeltà |
| Che fa di noi dei nuovi eroi |
| Mi prenderai per allegria |
| E per la mia curiosità |
| Sorvolerai l’ambiguità |
| Di fantasie e di follie |
| Non una ma tre volte |
| Niente fra noi |
| Che non rifarei |
| Non ripeterei |
| Per sempre |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Sì, oh sì |
| Con la stessa intensità |
| E con te |
| Più di così che vuoi? |
| (переклад) |
| Спокій, який ти мені даруєш |
| Спорідненість, яка існує між нами |
| Гра, яка ніколи не закінчується рутиною |
| За якість, за іронію, безперервність |
| Що я б повторив разом з вами |
| Я б подорожував не одним, а |
| Тричі так і ще раз |
| Між нами нічого |
| Що я б більше не робив |
| Я б не повторював |
| Так, о так |
| Так, о так |
| Так, о так |
| Так, о так |
| З такою ж інтенсивністю |
| І з тобою |
| Чого ще ти хочеш? |
| Не буду вигадувати банальності |
| Я не буду говорити про вірність |
| Що робить нас новими героями |
| Ти візьмеш мене для розваги |
| І для моєї цікавості |
| Ви не помітите двозначність |
| Про фантазії та дурості |
| Не раз, а тричі |
| Між нами нічого |
| Що я б більше не робив |
| Я б не повторював |
| Назавжди |
| Так, о так |
| Так, о так |
| Так, о так |
| Так, о так |
| З такою ж інтенсивністю |
| І з тобою |
| Чого ще ти хочеш? |