Переклад тексту пісні Nell - Mimikry

Nell - Mimikry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nell, виконавця - Mimikry. Пісня з альбому Alderland, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Sound Pollution
Мова пісні: Шведський

Nell

(оригінал)
Hela världen är din, det förstår jag fast jag ej förstår någonting
Men jag vill vara en del av dina ord, din värld, där inget känns fel
Mer, mer, mer
Mer, mer, mer
Vill höra mer, mer, mer
Mer, mer, mer
Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag är besatt
Jag kommer aldrig förstå vad du säger men orden är vackra ändå
Så jag sitter kvar lite till och lyssnar på sagor som blir vad jag vill
Mer, mer, mer
Mer, mer, mer
Vill höra mer, mer, mer
Mer, mer, mer
Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag är besatt
Du ser ner, blickar ner, över skogen, full av själar
Jag ser ner, jag ser ner, jag ser ner på alla jävlar
Som är här, här hos mig, men ibland får jag försvinna
Nu ikväll lyssnar jag Nell
Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag vet att, Nell talar till mig
Jag är besatt
(переклад)
Весь світ твій, я це розумію, хоча нічого не розумію
Але я хочу бути частиною твоїх слів, твого світу, де немає нічого поганого
Більше, більше, більше
Більше, більше, більше
Хочеться почути більше, більше, більше
Більше, більше, більше
Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
я одержимий
Я ніколи не зрозумію, що ти говориш, але слова прекрасні
Тому я ще трохи сиджу і слухаю казки, які стають тим, чим я хочу
Більше, більше, більше
Більше, більше, більше
Хочеться почути більше, більше, більше
Більше, більше, більше
Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
я одержимий
Ти дивишся вниз, дивишся вниз, над лісом, повним душ
Я дивлюся вниз, я дивлюся вниз, я дивлюся згори на всіх сволочів
Який тут, тут зі мною, але іноді мені доводиться зникати
Сьогодні ввечері я слухаю Нелл
Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
Я знаю, Нелл розмовляє зі мною
я одержимий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dina svar 2014
Min sång 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Som en av hundarna 2008
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014
Jag Kommer Hem I Morgon 2008

Тексти пісень виконавця: Mimikry