Переклад тексту пісні Jag lämnar festen - Mimikry

Jag lämnar festen (оригінал)

Varenda gång jag hoppas så blir det fel
Jag dövar mina sinnen med TV-spel
Men längtan drev mig vidare ikväll
Jag vill ha en till hela vägen ut
Tro inte det är spriten som får mig att spy
När hela huset gungar framför mig
Alla vill ha mer
Och ingen kan ha fel
Jag ger upp och lämnar festen
Där alla vill va bäst
Och mycket vill ha mest
Jag ger upp och lämnar festen
På andra sidan balen så tänds ett ljus
En annan melodi, mitt gamla bus
Det var längesen det fanns någonting att få
Jag behöver inte tröst jag behöver svar
Jag hoppas det är du, du är allt jag har
Ta min hand så drar vi härifrån
För alla vill ha mer
Och ingn kan ha fel
Jag ger upp och lämnar festn
Där alla vill va bäst
Och mycket vill ha mest
Jag ger upp följ med mig om du vill

Jag lämnar festen (переклад)

Кожен раз я сподіваюся, що все піде не так
Я приглушую свої почуття відеоіграми
Але туга гнала мене сьогодні ввечері
Я хочу ще один до кінця
Не думайте, що випивка змушує мене блювати
Коли весь дім гойдається переді мною
Кожен хоче більше
І ніхто не може помилятися
Я здаюся і залишаю вечірку
Де кожен хоче найкращого
І багато хто хоче найбільше
Я здаюся і залишаю вечірку
З іншого боку кулі запалюється свічка.
Ще одна мелодія, моя стара витівка
Давно було що дістати
Мені не потрібен комфорт, мені потрібні відповіді
Сподіваюся, це ти, ти все, що у мене є
Візьми мене за руку, і ми витягнемося звідси
Бо всі хочуть більшого
І ніхто не може помилятися
Я здаюся і залишаю вечірку
Де кожен хоче найкращого
І багато хто хоче найбільше
Я здамся, ходи зі мною, якщо хочеш