Переклад тексту пісні Jag ska hålla mig vaken - Mimikry

Jag ska hålla mig vaken (оригінал)

Du får göra som du vill, det var en måndag i april
Du gav mig nyckeln till min bur, du sa flyg men inte hur
Så jag provade och föll och golvet sviktade men höll
När jag provade och föll
Du får gå nu var du vill, det var en tisdag i april
Och jag gick en liten tur men jag saknade min bur
Så jag vände snart tillbaks, ville ha mer av samma sak
Jag vände och jag gick tillbaks
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken i natt
Du får ligga tätt intill, det var en onsdag i april
Och jag la mig nära dig och jag låste om mig själv
Jag ska aldrig mer gå ut, nu har min resa tagit slut
Aldrig, aldrig mer gå ut
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken i natt
Jag ska bara titta ut och bara älska mitt beslut
Vaken ska jag titta ut
Jag har slösat bort mitt liv på värdelösa tidsfördriv
Men jag har vaknat
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken i natt
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken
Jag ska hålla mig vaken i natt

(переклад)

Ви можете робити, як хочете, це був понеділок квітня
Ти дав мені ключ від моєї клітки, ти сказав втекти, але не як
Тому я спробував і впав, і підлога не вдалася, але витримав
Коли я спробував і впав
Тепер ти можеш йти, куди хочеш, це був вівторок квітня
І я пішов гуляти, але пропустив свою клітку
Тож незабаром я повернувся назад, хотів ще того ж
Я повернувся і пішов назад
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати сьогодні вночі
Можна лежати поруч, це була середа квітня
І я ліг близько до тебе і замкнувся в собі
Я більше ніколи не вийду, тепер моя подорож закінчена
Ніколи, ніколи більше не виходь
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати сьогодні вночі
Я буду просто стежити за своїм рішенням
Я повинен виглядати прокинувшись
Я витратив своє життя на марні розваги
Але я прокинувся
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати сьогодні вночі
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати
Я збираюся не спати сьогодні вночі