Переклад тексту пісні Min sång - Mimikry

Min sång - Mimikry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Min sång, виконавця - Mimikry. Пісня з альбому Tjugo, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.04.2014
Лейбл звукозапису: Krypton
Мова пісні: Шведський

Min sång

(оригінал)
Ute krigar vintern emot våren
Ute smälter snön från varje tak
Men inne här finns något ingen verkar bry sig om
Och det är min sång
Jag går ut och knackar dörr för att få veta
Om du kanske hälsat på mig men gått fel
Men du finns ingenstans och vintern känns så väldigt lång
Precis som min sång
Min sång den vet att den ska framföras av mig
Min sång den vet att den ska tystna när jag hittat fram till dig
Min sång den vet att den blir aldrig nånsin känd
Min sång den vet att den ska sjungas i det tysta
Det är min sång
Jag besöker våra ställen för att minnas
Att flyttfåglarna kommer hem till slut
Och jag ska gå tillbaka hit och vänta gång på gång
Ihop med min sång
Nån har dragit för ridån på vår teater
Men jag sitter kvar och hatar sorgsna slut
Och den som skrivit manus ska jag tvinga skriva om
Jag skriver min sång
Min sång den vet att den ska framföras av mig
Min sång den vet att den ska tystna när jag hittat fram till dig
Min sång den vet att den blir aldrig nånsin känd
Min sång den vet att den ska sjungas i det tysta
Det är min sång
Ute krigar vintern emot våren
Ute smälter snön från varje tak
Men inne här finns något ingen verkar bry sig om
Ja, här inne finns något ingen verkar bry sig om
Och det är
Min sång den vet att den ska framföras av mig
Min sång den vet att den ska tystna när jag hittat fram till dig
Min sång den vet att den blir aldrig nånsin känd
Min sång den vet att den ska sjungas i det tysta
Det är min sång
(переклад)
Надворі зима воює з весною
Надворі сніг тане з кожного даху
Але всередині є те, що, здається, нікого не хвилює
І це моя пісня
Я виходжу і стукаю у двері, щоб дізнатися
Якщо ви, можливо, відвідали мене, але помилилися
Але ти ніде, а зима здається такою довгою
Як моя пісня
Моя пісня вона знає, що вона повинна бути виконана мною
Моя пісня вона знає, що вона мовчить, коли я знайду тебе
Моя пісня вона знає, що ніколи не буде відомо
Моя пісня знає, що її треба співати в тиші
Це моя пісня
Я відвідую наші місця, щоб згадати
Щоб перелітні птахи зрештою прилетіли додому
І я повернуся сюди і чекатиму знову і знову
Разом з моєю піснею
У нашому театрі хтось розкрив завісу
Але я сиджу на місці і ненавиджу сумні кінцівки
А того, хто написав сценарій, мені доведеться переписувати
Я пишу свою пісню
Моя пісня вона знає, що вона повинна бути виконана мною
Моя пісня вона знає, що вона мовчить, коли я знайду тебе
Моя пісня вона знає, що ніколи не буде відомо
Моя пісня знає, що її треба співати в тиші
Це моя пісня
Надворі зима воює з весною
Надворі сніг тане з кожного даху
Але всередині є те, що, здається, нікого не хвилює
Так, тут є щось таке, що, здається, нікого не хвилює
І це є
Моя пісня вона знає, що вона повинна бути виконана мною
Моя пісня вона знає, що вона мовчить, коли я знайду тебе
Моя пісня вона знає, що ніколи не буде відомо
Моя пісня знає, що її треба співати в тиші
Це моя пісня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dina svar 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Nell 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Som en av hundarna 2008
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014
Jag Kommer Hem I Morgon 2008

Тексти пісень виконавця: Mimikry