Переклад тексту пісні Inte ens du - Mimikry

Inte ens du - Mimikry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inte ens du, виконавця - Mimikry. Пісня з альбому Tjugo, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.04.2014
Лейбл звукозапису: Krypton
Мова пісні: Шведський

Inte ens du

(оригінал)
Allt är grått, allt är svart och allt är vitt
Allt är färglöst nu
Och ingenting kan färga mig idag
Inte ens du, inte ens du
Jag är kall, jag är långsamm, jag är blöt
Jag är frusen nu
Och ingenting kan värma mig idag
Inte ens du
Nej inte ens du
Kan andas i det här, är den jag är och jag faller snart itu
Inte ens du
Kan ändra på det här, är som det är och jag faller här och nu
Inte ens du
Allt är hårt, allt är ilsket och så tufft, allt är farligt nu
Och ingenting kan rädda mig idag
Inte ens du, inte ens du
Jag är trött, jag är använd jag är slut, jag är söndrig nu
Och ingenting kan väcka mig idag
Inte ens du
Nej inte ens du
Kan andas i det här, är den jag är och jag faller snart itu
Inte ens du
Kan ändra på det här, är som det är och jag faller här och nu
Inte ens du
Nej, inte ens du
Inte ens du
Jag är död jag är levande begravd, jag är borta nu
Och ingenting kan få mig tillbaks
Inte ens du, inte ens du
Kan andas i det här, är den jag är och jag faller snart itu
Inte ens du
Kan ändra på det här, är som det är och jag faller här och nu
Inte ens du
(переклад)
Все сіре, все чорне і все біле
Тепер усе безбарвне
І ніщо не може розфарбувати мене сьогодні
Навіть не ти, навіть ти
Мені холодно, я повільно, я мокрий
Я зараз замерзла
І ніщо не може зігріти мене сьогодні
Навіть не ти
Ні, навіть ти
Можу вдихнути цим, такий, хто я є, і я скоро розпадуся
Навіть не ти
Можу змінити це, як є, і я падаю тут і зараз
Навіть не ти
Все важко, все зле і так жорстко, все зараз небезпечно
І ніщо не врятує мене сьогодні
Навіть не ти, навіть ти
Я втомився, я звик, я виснажений, я зараз зламаний
І ніщо не може розбудити мене сьогодні
Навіть не ти
Ні, навіть ти
Можу вдихнути цим, такий, хто я є, і я скоро розпадуся
Навіть не ти
Можу змінити це, як є, і я падаю тут і зараз
Навіть не ти
Ні, навіть ти
Навіть не ти
Я мертвий, я живий похований, мене зараз немає
І ніщо не може повернути мене
Навіть не ти, навіть ти
Можу вдихнути цим, такий, хто я є, і я скоро розпадуся
Навіть не ти
Можу змінити це, як є, і я падаю тут і зараз
Навіть не ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dina svar 2014
Min sång 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Nell 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Som en av hundarna 2008
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014

Тексти пісень виконавця: Mimikry