
Дата випуску: 23.10.2011
Лейбл звукозапису: Krypton
Мова пісні: Шведський
Eldarna kan vänta(оригінал) |
Ligger här och hatar i det blå |
Hoppas såna saker som jag inte hoppas på |
Någon har hällt råttgift i min mat |
Jag kan inte äta mer — underbart |
Och telefonen står och skrattar för sig själv |
Den hånler för den vet att den är arbetslös ikväll |
Och jag är fjorton år igen fast lite mer |
Lite mer utav det där dom vuxna inte ser |
Eldarna kan vänta jag har redan varit där |
För klockorna går bakåt som om satan vore här |
Ligger här och pratar för mig själv |
Hatar att jag inte kan vara rationell |
Och blommorna vi plockade igår |
Dom tar jag sakta livet av och det är så… |
…att det är samma fenomen jag lider av |
Ge mig det jag törstar efter ge mig det som jag vill ha |
Men klockorna går bakåt i mitt hus |
För syndaren har fått sitt straff redan nu |
Eldarna kan vänta… |
(переклад) |
Лежати тут і ненавидіти в блакиті |
Сподіватися на те, на що я не сподіваюся |
Хтось підсипав мені в їжу щурячу отруту |
Більше їсти не можу - чудово |
А телефон стоїть і сміється сам собі |
Він насміхається, бо знає, що сьогодні ввечері безробітний |
І мені знову чотирнадцять років, але трохи більше |
Ще трохи того, чого не бачать дорослі |
Пожежі можуть зачекати, я вже був там |
Бо годинники йдуть назад, наче сатана тут |
Лежу тут і розмовляю сама з собою |
Ненавиджу, що я не можу бути раціональним |
І квіти, які ми зібрали вчора |
Я повільно забираю їх життя, і це так… |
… Що це те саме явище, яким я страждаю |
Дай мені те, чого я прагну, дай мені те, чого я хочу |
Але в моїй хаті дзвонять |
Бо грішник уже отримав свою кару |
Пожежі можуть зачекати… |
Назва | Рік |
---|---|
Dina svar | 2014 |
Min sång | 2014 |
Ett kors | 2008 |
Redan på väg | 2018 |
Tankar om dig | 2008 |
Jag lämnar festen | 2018 |
Mimikry | 2014 |
Jag ska hålla mig vaken | 2008 |
Vi kan klara det här | 2008 |
Blundar du så blundar jag | 2008 |
Nell | 2008 |
Alderland | 2014 |
Kom och dansa lite | 2014 |
Där Jussi står staty | 2008 |
Flykten från apornas planet | 2008 |
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind | 1997 |
Här är jag | 2014 |
Som en av hundarna | 2008 |
Ingenting Alls | 1997 |
Vandrar vägen | 2014 |