| Hela världen är ett eko
| Весь світ — це відлуння
|
| Alla säger samma sak
| Всі говорять те саме
|
| Jag tror jag vet vad det beror på
| Здається, я знаю, через що це пов’язано
|
| Det var nåt vi lärde oss som barn
| Це те, чого ми навчилися в дитинстві
|
| För tryggare kan ingen vara
| Ніхто не може бути безпечнішим
|
| Än om allting är en dröm
| Ніж якщо все сон
|
| Alla sover utom du
| Всі сплять, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Alla drömmer utom du
| Всі мріють, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Spelar ingen roll för mig
| Для мене це не має значення
|
| Hela världen är en spegel
| Весь світ — дзеркало
|
| Alla ser det dom vill
| Кожен бачить те, що хоче
|
| Och ingen tycker det är konstigt
| І ніхто не думає, що це дивно
|
| Så går det en dag till
| Потім проходить ще один день
|
| Men jag lever när jag går hem till dig
| Але я живу, коли йду додому до тебе
|
| I en stad utan liv
| У місті без життя
|
| Där alla sover utom du
| Де всі сплять, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| För alla drömmer utom du
| Бо всі мріють, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Spelar ingen roll för mig
| Для мене це не має значення
|
| Och det är ensamt för det mesta
| І це здебільшого самотньо
|
| Så lätt att tröttna på sig själv
| Так легко втомитися від себе
|
| Och det är klart att jag blir frestad
| І зрозуміло, що я спокусився
|
| Att bara krypa ner och va' med dig
| Щоб просто повзти вниз і бути з тобою
|
| Och viska snälla jag är trött
| І шепни, будь ласка, я втомився
|
| Sov med mig
| Спи зі мною
|
| Och hela världen är en öken
| І весь світ — пустеля
|
| Bara jag vet att det finns en oas
| Тільки я знаю, що є оазис
|
| För alla människor är spöken
| Для всіх людей привиди є
|
| Universum är en grav
| Всесвіт — це могила
|
| Där alla sover utom du
| Де всі сплять, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Och alla drömmer utom du
| І всі мріють, крім тебе
|
| Det spelar ingen roll
| Не важливо
|
| Men det spelar ingen roll för mig
| Але для мене це не має значення
|
| Nej det spelar ingen roll
| Ні, це не має значення
|
| Ingen roll för mig
| Мені неважливо
|
| Det spelar ingen roll | Не важливо |