Переклад тексту пісні Bygg dina vingar på vägen ner - Mimikry

Bygg dina vingar på vägen ner - Mimikry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bygg dina vingar på vägen ner, виконавця - Mimikry. Пісня з альбому Grit, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.03.2018
Лейбл звукозапису: Krypton
Мова пісні: Шведський

Bygg dina vingar på vägen ner

(оригінал)
Du vet att det inte gäller mig
Det är du som ber om råd
Jag kommer aldrig göra det själv
Det funkar inte så
Skulle göra vad som helst för dig
Men det här kan bara du
Det enda råd du får av mig
Är börja klättra nu
Jag har byggt världens högsta torn till dig
Jag har byggt världens högsta torn, hoppa
Och bygg dina vingar på vägen ner
Bygg dina vingar när du faller
Du räknar ut allt i detalj
Ändå fungerar ingenting
För du är feg, det är allt
Så rädd om ditt skinn
Jag har byggt världens högsta torn till dig
Jag har byggt världens högsta torn, hoppa
Och bygg dina vingar på vägen ner
Bygg dina vingar när du faller
Är du nöjd som det är
Kanske vingarna bär
Tornet står precis här
Hoppa nu, jag sa hoppa nu
Jag har byggt världens högsta torn till dig
Jag har byggt världens högsta torn, hoppa
Och bygg dina vingar på vägen ner
Bygg dina vingar när du faller
(переклад)
Ви знаєте, що це не стосується мене
Ви той, хто просить поради
Сам я ніколи цього не зроблю
Так не працює
Зробив би все для вас
Але це можете зробити тільки ви
Єдина порада, яку ти отримаєш від мене
Зараз починає підніматися
Я побудував для вас найвищу вежу в світі
Я побудував найвищу вежу в світі, стрибни
І будуйте свої крила на шляху вниз
Зробіть свої крила, коли ви падаєте
Ви все детально розраховуєте
Все одно нічого не працює
Бо ти боягуз, от і все
Тому бережіть свою шкіру
Я побудував для вас найвищу вежу в світі
Я побудував найвищу вежу в світі, стрибни
І будуйте свої крила на шляху вниз
Зробіть свої крила, коли ви падаєте
Ти щасливий як є
Може, крила несуть
Тут стоїть вежа
Стрибайте зараз, я сказав, стрибайте зараз
Я побудував для вас найвищу вежу в світі
Я побудував найвищу вежу в світі, стрибни
І будуйте свої крила на шляху вниз
Зробіть свої крила, коли ви падаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dina svar 2014
Min sång 2014
Ett kors 2008
Redan på väg 2018
Tankar om dig 2008
Jag lämnar festen 2018
Mimikry 2014
Jag ska hålla mig vaken 2008
Vi kan klara det här 2008
Blundar du så blundar jag 2008
Nell 2008
Alderland 2014
Kom och dansa lite 2014
Där Jussi står staty 2008
Flykten från apornas planet 2008
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind 1997
Här är jag 2014
Som en av hundarna 2008
Ingenting Alls 1997
Vandrar vägen 2014

Тексти пісень виконавця: Mimikry