| Alla skakar galler
| Усі трясуть грати
|
| I varsin liten bur
| У кожній маленькій клітці
|
| Och mellan varje människa
| І між кожною людиною
|
| Finns en genomskinlig mur
| Є прозора стіна
|
| Välkommen till apornas planet
| Ласкаво просимо на планету мавп
|
| Vi vaknar varje morgon
| Ми прокидаємося щоранку
|
| Och ställer oss på rad
| І ставить нас у чергу
|
| För vi är programmerade att
| Тому що ми на це запрограмовані
|
| Tänka samma sak
| Думай те саме
|
| Välkommen till apornas planet
| Ласкаво просимо на планету мавп
|
| Jag tror att Jesus var en apa
| Я думаю, що Ісус був мавпою
|
| Och Caesar var hans rätta namn
| І Цезар було його справжнім ім’ям
|
| Jag tror att han kommer tillbaka
| Я думаю, що він повернеться
|
| När rymdraketen hittar fram
| Коли космічна ракета дізнається
|
| Vi somnar för oss själva men drömmer samma sak
| Ми засинаємо самі, але мріємо одне і те ж
|
| En Huckleberry fantasi som stjärnor i vårt tak
| Фантазія Гекльберрі, яка з’являється на нашому даху
|
| Välkommen till apornas planet
| Ласкаво просимо на планету мавп
|
| Vi vaknar utav skriken när flotten går på grund
| Ми прокидаємося від крику, коли пліт сідає на мілину
|
| Och ingen vågar ta ett ord som frihet i sin mun
| І ніхто не сміє взяти в уста таке слово, як свобода
|
| Välkommen till apornas planet
| Ласкаво просимо на планету мавп
|
| Jag tror att Jesus var en apa
| Я думаю, що Ісус був мавпою
|
| Och Caesar var hans rätta namn
| І Цезар було його справжнім ім’ям
|
| Jag tror att han kommer tillbaka
| Я думаю, що він повернеться
|
| När rymdraketen hittar fram
| Коли космічна ракета дізнається
|
| Visst finns det helt andra vägar att gå
| Звичайно, є зовсім інші шляхи
|
| Men vi fortsätter vända oss om
| Але ми продовжуємо обертатися
|
| Vi måste börja från början igen
| Треба починати все спочатку
|
| I en apornas revolution
| У мавпячій революції
|
| Jag tror att Jesus var en apa
| Я думаю, що Ісус був мавпою
|
| Och Caesar var hans rätta namn
| І Цезар було його справжнім ім’ям
|
| Jag tror att han kommer tillbaka
| Я думаю, що він повернеться
|
| När rymdraketen hittar fram | Коли космічна ракета дізнається |