Переклад тексту пісні Need You Back - Milva

Need You Back - Milva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need You Back, виконавця - Milva.
Дата випуску: 04.06.2020
Мова пісні: Англійська

Need You Back

(оригінал)
I don’t think I’m ready for you
Don’t think you’re ready for me either
I know you been with her too long
It’s ok I’m just saying
What if she told you
That she still likes you
And she wants you, to come back
Would you go and pretend like I’m nothing
Although you want her
Want her
Want her
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
Trynna figure who I am
And I want us both to understand
No misunderstandings, things left unsaid
No I don’t
No I don’t
No I don’t
What if she told you
That she still likes you
And she wants you, to come back
Would you go and pretend like I’m nothing
Although you want her
Want her
Want her
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
You can’t have your cake and eat it too
If you choose her
You’ll lose me too
Can’t go around and be scared of losing you
When you’re loving someone else
Back, back
Back, back
Back, back
Back, back
What if she told you
That she still likes you
And she wants you, to come back
Would you go and pretend like I’m nothing
Although you want her
Want her
Want her
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back, back, back
I need you back
(переклад)
Я не думаю, що я готовий до вас
Не думай, що ти також готовий до мене
Я знаю, що ти був із нею занадто довго
Це нормально, я просто кажу
Що якби вона розповіла вам
Що ти їй досі подобаєшся
І вона хоче, щоб ви повернулися
Чи підете ви і прикинетеся, ніби я ніщо
Хоча ти її хочеш
Хочу її
Хочу її
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Намагаюся зрозуміти, хто я
І я хочу, щоб ми обидва розуміли
Ніяких непорозумінь, речі, які залишилися не сказаними
Ні, не знаю
Ні, не знаю
Ні, не знаю
Що якби вона розповіла вам
Що ти їй досі подобаєшся
І вона хоче, щоб ви повернулися
Чи підете ви і прикинетеся, ніби я ніщо
Хоча ти її хочеш
Хочу її
Хочу її
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ви не можете взяти свій пиріг і з’їсти його
Якщо ви виберете її
Ти втратиш і мене
Не можна ходити і боятися втратити вас
Коли ти любиш когось іншого
Назад, назад
Назад, назад
Назад, назад
Назад, назад
Що якби вона розповіла вам
Що ти їй досі подобаєшся
І вона хоче, щоб ви повернулися
Чи підете ви і прикинетеся, ніби я ніщо
Хоча ти її хочеш
Хочу її
Хочу її
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад, назад, назад
Ти мені потрібен назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everlasting Ego ft. Milva 2019
Get Me out of Here ft. Milva 2020
Every Day ft. Milva 2019
Big Spoon ft. Milva 2020
Can't Forgive Myself ft. Milva 2020
Demons (In My Mind) ft. Milva 2019
It's Game On ft. Milva 2020
Like Mermaids ft. Milva 2020
Breathe out Breathe In ft. Milva 2020
Get You Off ft. Milva 2020
Marinero 2017
Un tango italiano 2014
Una Storia Inventata 2017
The Show Must Go On 2017
Von Tag zu Tag 2010
Immer mehr 2010
Finestra chiusa 1999
Le rose rosse 1999
Il mare nel caseto 2015
Uno a Te, Uno a Me ft. Milva 2014

Тексти пісень виконавця: Milva