| Les enfant du pireu (Uno a te, uno a me) (оригінал) | Les enfant du pireu (Uno a te, uno a me) (переклад) |
|---|---|
| Stanotte quanti baci amor | Скільки поцілунків люблю сьогодні ввечері |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| finch? | доки |
| l’alba non verr? | чи не настане світанок? |
| Stanotte quanti abbracci ancor | Сьогодні ввечері скільки ще обіймів |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| sembra un sogno ma? | це схоже на сон, але? |
| realt? | реальність? |
| Nel cielo quante stelle d’or | Скільки на небі золотих зірок |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| finch? | доки |
| l’alba non verr? | чи не настане світанок? |
| La luna incendia i nostri cuor | Місяць запалює наші серця |
| mezzo a te mezzo a me | серед вас, серед мене |
| sembra un sogno ma? | це схоже на сон, але? |
| realt? | реальність? |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| ma tanto tanto tanto | але багато, багато, багато |
| dolcissimo? | дуже солодкий? |
| l’incanto | зачарування |
| se stiamo cuore a cuor | якщо ми від душі |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| non domandarmi quanto | не питай мене скільки |
| mai finir? | це колись закінчиться? |
| l’incanto | зачарування |
| di questo nostro amor | від цієї нашої любові |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| finch? | доки |
| l’alba non verr? | чи не настане світанок? |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| sembra un sogno ma? | це схоже на сон, але? |
| realt? | реальність? |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| ma tanto tanto tanto | але багато, багато, багато |
| dolcissimo? | дуже солодкий? |
| l’incanto | зачарування |
| se stiamo cuore a cuor | якщо ми від душі |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| non domandarmi quanto | не питай мене скільки |
| mai finir? | це колись закінчиться? |
| l’incanto | зачарування |
| di questo nostro amor | від цієї нашої любові |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| finch? | доки |
| l’alba non verr? | чи не настане світанок? |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| uno a te uno a me | один тобі один мені |
| sembra un sogno ma? | це схоже на сон, але? |
| realt? | реальність? |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| ma tanto tanto tanto | але багато, багато, багато |
| dolcissimo? | дуже солодкий? |
| l’incanto | зачарування |
| se stiamo cuore a cuor | якщо ми від душі |
| Ti voglio bene | я тебе люблю |
| non domandarmi quanto | не питай мене скільки |
| mai finir? | це колись закінчиться? |
| l’incanto | зачарування |
| di questo nostro amor | від цієї нашої любові |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| La la la la la la. | Ла-ла-ля-ла-ла-ля. |
| (Grazie a Luigi per questo testo) | (Дякую Луїджі за цей текст) |
