Переклад тексту пісні Send in the Boys - Milburn

Send in the Boys - Milburn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send in the Boys, виконавця - Milburn. Пісня з альбому Well Well Well, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Send in the Boys

(оригінал)
He had her down in the cellar with a knife pointing at her throat
He wouldn’t let her go oh no, he wouldn’t let her go
She kicked and screamed
Someone heard through the walls from next door
'What's the crack?
what’s the score?'
Next door neighbour gave a call
No one answered, so the boys are coming
The boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you
Coppers came heavy handed
Closed the street and demanded us to stay at home today
Oh you must stay at home today
Calm him down, reassure him
Leave the girl this is stupid, hold your hands up
We’ll get you through this, yeah we’ll get you through this
So the boys are coming, the boys are coming for you
They’ll take you on a holiday
Maybe to the seaside, maybe they’ll just give you away
They’ll drop you off and say goodbye
You’re looking pretty dangerous
You’re looking pretty dangerous tonight
And nobody knows just quite what you will do next
So we will send in the boys, the boys are coming for you
(переклад)
Він поклав її у підвал, нож вставив в їй горло
Він не відпустив її о ні, він не відпустив її
Вона брикала і кричала
Хтось чув крізь стіни з сусіднього будинку
'Що за тріщина?
який рахунок?'
Зателефонувала сусідка
Ніхто не відповів, тож хлопці йдуть
За тобою йдуть хлопці
Вони візьмуть вас на відпочинок
Можливо, на море, можливо, вони просто видадуть вас
Вони висадять вас і попрощаються
Ви виглядаєте досить небезпечно
Сьогодні ти виглядаєш досить небезпечно
І ніхто точно не знає, що ви будете робити далі
Тож ми надішлемо хлопців, хлопці йдуть за вами
Мідяки прийшли важкими руками
Закрили вулицю і вимагали, щоб ми залишилися сьогодні вдома
О, ви повинні залишитися сьогодні вдома
Заспокойте його, заспокойте
Залиште дівчину, що це дурна, підніміть руки вгору
Ми переживемо вас через це, так, ми проведемо вас через це
Тож хлопці йдуть, хлопці йдуть за вами
Вони візьмуть вас на відпочинок
Можливо, на море, можливо, вони просто видадуть вас
Вони висадять вас і попрощаються
Ви виглядаєте досить небезпечно
Сьогодні ти виглядаєш досить небезпечно
І ніхто точно не знає, що ви будете робити далі
Тож ми надішлемо хлопців, хлопці йдуть за вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lipstick Licking 2005
What Will You Do (When The Money Goes)? 2006
Wolves At Bay 2006
Lucy Lovemenot 2006
Count To 10 2006
Summertime 2006
Well Well Well 2005
Cheshire Cat Smile 2005
Come Away With Me 2006
Sinking Ships 2006
Rubicon 2006
In the City 2017
Nothing for You 2017
Time 2017
Walkin' Blues (07-13-49) ft. Milburn 2008
Showroom 2005
What About Next Time? 2005
Storm In A Teacup 2005
Brewster 2005
Civic 2005

Тексти пісень виконавця: Milburn