| We used to go out,
| Ми виходили на вулицю,
|
| Together all the time,
| Разом весь час,
|
| I would look between my fingers while you tried to hide,
| Я дивився б між пальців, поки ти намагався сховатися,
|
| When the stars came out,
| Коли зійшли зірки,
|
| They would call our names,
| Вони називали б наші імена,
|
| We tried to pretend,
| Ми намагалися вдавати,
|
| That we never heard a thing,
| Що ми ніколи нічого не чули,
|
| Remember when we could see,
| Згадайте, коли ми можли побачити,
|
| Things as they were meant to be,
| Речі такими, якими вони мали бути,
|
| I’ll get my gun,
| Я отримаю пістолет,
|
| And shoot you down,
| І збити тебе,
|
| And you will hit the ground,
| І ти вдаришся об землю,
|
| Now I am so vein,
| Тепер я такий живий,
|
| Now I am so tired,
| Тепер я так втомився,
|
| Well looking at my bedroom walls,
| Добре дивлячись на стіни моєї спальні,
|
| I fail to feel inspired,
| Я не відчуваю натхнення,
|
| So knock up on my door,
| Тож стукайте у мої двері,
|
| And I promise this time,
| І я обіцяю цього разу,
|
| When I’m counting to one hundred I will shut my eyes,
| Коли я рахую до ста, заплющу очі,
|
| Postcards won’t you write,
| Листівки не напишеш,
|
| I don’t want to be alone tonight,
| Я не хочу бути самотнім сьогодні ввечері,
|
| Remember when we could see,
| Згадайте, коли ми можли побачити,
|
| Things as they were meant to be,
| Речі такими, якими вони мали бути,
|
| You get your gun,
| Ви отримаєте свій пістолет,
|
| And shoot me down,
| І збити мене,
|
| And now I’m on the ground | А тепер я на землі |