| Скоро Новый год (оригінал) | Скоро Новый год (переклад) |
|---|---|
| 1. Заискрились, заиграли | 1. Заіскрилися, заграли |
| Снег, деревья и дома | Сніг, дерева та будинки |
| В заводном спектакле новогоднем | У заводській виставі новорічним |
| И открылись старых сказок | І відкрилися старих казок |
| Разноцветные тома: | Різнокольорові томи: |
| Всё должно быть празднично сегодня! | Все має бути святковим сьогодні! |
| Вот-вот — вот-вот | Ось-ось — ось-ось |
| Наступит Новый Год!- Над миром кружит хоровод | Настане Новий Рік! - Над світом кружляє хоровод |
| предпразничных хлопот | передсвяткового клопоту |
| Вот-вот — вот-вот | Ось-ось — ось-ось |
| Мир снова чуда ждет | Світ знову дива чекає |
| Давайте веселиться, скоро Новый Год! | Давайте веселитись, скоро Новий Рік! |
| 2. Не грустите в этот праздник: | 2. Не сумуйте в цей свято: |
| Чудеса произойдут | Чудеса відбудуться |
| Если вы в хорошем настроенье! | Якщо ви в гарному настрої! |
| Человеку много ль надо?- | Людині багато треба?- |
| Лишь прислушаться чуть-чуть, | Лише прислухатися трохи, |
| Чтоб услышать ангельское пенье! | Щоб почути ангельський спів! |
Переклад тексту пісні Скоро Новый год - Михаил Шуфутинский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скоро Новый год , виконавця -Михаил Шуфутинский
Пісня з альбому: 70 лучших песен
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:11.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 1981 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 1986 | |
| 2018 | |
| 2020 |