Переклад тексту пісні Постой, паровоз - Михаил Шуфутинский

Постой, паровоз (оригінал)

Постой, паровоз, не стучите, колеса
Кондуктор, нажми на тормоза
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза
Спешу показаться на глаза
Не жди меня, мама, хорошего сына
Твой сын не такой, как был вчера
Меня засосала
Опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра
Меня засосала
Опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра
И жизнь моя — вечная игра
Постой, паровоз, не стучите, колеса
Есть время взглянуть судьбе в глаза
Пока еще не поздно
Нам сделать остановку
Кондуктор, нажми на тормоза
Пока еще не поздно
Нам сделать остановку
Кондуктор, нажми на тормоза
Кондуктор, нажми на тормоза
Кондуктор, нажми на тормоза

Постой, паровоз (переклад)

Постой, паровоз, не стучите, колеса
Кондуктор, нажми на гальмо
Я к маменьке родной
З останнім привітом
Спешу показатися на очі
Я к маменьке родной
З останнім привітом
Спешу показатися на очі
Спешу показатися на очі
Не жди мене, мама, хорошого сина
Твій син не такий, як був вчора
Меня засосала
Опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра
Меня засосала
Опасная трясина
И жизнь моя — вечная игра
И жизнь моя — вечная игра
Постой, паровоз, не стучите, колеса
Есть время взглянуть судьбе в очі
Пока еще не поздно
Нам зробити остановку
Кондуктор, нажми на гальмо
Пока еще не поздно
Нам зробити остановку
Кондуктор, нажми на гальмо
Кондуктор, нажми на гальмо
Кондуктор, нажми на гальмо