Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Людка, виконавця - Михаил Шуфутинский . Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Російська мова
Людка(оригінал) |
| Мы с тобою встретились в городском саду, |
| Стройная девчонка в платье белом. |
| Думал я — на счастье, а вышло — на беду. |
| Целовалась ты довольно смело. |
| Все мне говорили, что, наверное, я сдурел: |
| Ты ж не кончила десятилетку. |
| И директор школы, узнавая во дворе, |
| Попрекал женою-малолеткой. |
| ПРИПЕВ: |
| Людка! |
| Слышишь, плачет душа по тебе? |
| Людочка! |
| Где ж ты, милая, с кем ты теперь? |
| Гордая, дорогая девчонка моя. |
| Кого ласкаешь ты, как ласкала меня? |
| Много разговоров было, много было драк, |
| Увезти не раз тебя пытались. |
| Но пришел из плаванья уверенный моряк — |
| От тебя лишь фотки мне остались. |
| Пусть теперь идешь на танцы под руку с другим, |
| Прежней малолетнею девчонкой. |
| Но зачем, пренебрегая самым дорогим, |
| Изменила отчество ребенка? |
| ПРИПЕВ: |
| (переклад) |
| Ми з тобою зустрілися в міському саду, |
| Струнка дівчинка в сукні білому. |
| Думав я — на щастя, а вийшло на біду. |
| Цілувалась ти досить сміливо. |
| Всі мені говорили, що, напевно, я здурів: |
| Ти не закінчила десятирічку. |
| І директор школи, дізнаючись у дворі, |
| Дорікав дружиною-малоліткою. |
| ПРИСПІВ: |
| Людко! |
| Чуєш, плаче душа по тебе? |
| Людочко! |
| Де ж ти, люба, з ким ти тепер? |
| Горда, дорога дівчинка моя. |
| Кого пестиш ти, як пестила мене? |
| Багато розмов було, багато було бійок, |
| Забрати не раз тебе намагалися. |
| Але прийшов із плавання впевнений моряк |
| Від тебе лише фотки мені залишилися. |
| Нехай тепер ідеш на танці під руку з іншим, |
| Колишнім малолітнім дівчиськом. |
| Але навіщо, нехтуючи найдорожчим, |
| Змінила по батькові дитину? |
| ПРИСПІВ: |