Переклад тексту пісні Бродяга - Михаил Шуфутинский , Artash Asatryan

Бродяга - Михаил Шуфутинский , Artash Asatryan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бродяга, виконавця - Михаил Шуфутинский .
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Бродяга

(оригінал)
НЕ ВЗБИТЫ КАБЛУКИ НИ СТЁРТЫ НОГИ,
НО А ДУША ПАКОЯ НЕ НАЙДЁТ
КАЗАЛАСЬ ВОТ КОНЕЦ БЕЗ КРАЙНЕЙ ДОРОГИ,
НО ТУТ ЗА НИМ ЕЩЁ ЕСТЬ ПАВОРОТ
ПР:
БРОДЯГА, НО СЕРДЦЕ БИТЬСЯ НЕ УСТАЛА
БРОДЯГА ТАКИМ КАКИМ БЫЛ ОСТАЛСЯ Я
ДОРОГИ ГОРОДОВ ПО ЖИЖНИ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
НО ЧТО В ДАЛЬ ЗОВЁТ МЕНЯ
НАСТУПИТ НОВЫЙ ДЕНЬ И ПОВТОРИТСЯ ВСЁ СНАЧАЛА
И ВСЁРАВНО БРОДЯГА Я
НО СЕРДЦУ ТАК ЛЕГКО И ДУМАТЬ ПРОСТО
ЧТО МНОГО СУЖДЕНО, ЕЩЁ ПРОЙТИ
И ВОПРЕКИ ВСЕМУ ЕЩЁ ГРЕЮТ ЗВЁЗДЫ
И С ЖЕНЩИНОЙ ЛУЧШЕЙ ПО ПУТИ
И МНЕ НЕ НАДО ЗНАТЬ ПРОГНОЗ ПОГОДЫ
ВСЕГО ТО ДЕЛО БЫТЬ САМИМ САБОЙ
И ПОЛИТИТ ДУША ЗА ВЕТРОМ СВОБОДЫ
И ЗНАЧИТ МНЕ ПОРА И НА ПОКОЙ
ПР:
БРОДЯГА, НО СЕРДЦЕ БИТЬСЯ НЕ УСТАЛА
БРОДЯГА ТАКИМ КАКИМ БЫЛ ОСТАЛСЯ Я
ДОРОГИ ГОРОДОВ ПО ЖИЖНИ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
НО ЧТО В ДАЛЬ ЗОВЁТ МЕНЯ
НАСТУПИТ НОВЫЙ ДЕНЬ И ПОВТОРИТСЯ ВСЁ СНАЧАЛА
И ВСЁРАВНО БРОДЯГА Я
БРОДЯГА, НО СЕРДЦЕ БИТЬСЯ НЕ УСТАЛА
БРОДЯГА ТАКИМ КАКИМ БЫЛ ОСТАЛСЯ Я
ДОРОГИ ГОРОДОВ ПО ЖИЖНИ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
НО ЧТО В ДАЛЬ ЗОВЁТ МЕНЯ
НАСТУПИТ НОВЫЙ ДЕНЬ И ПОВТОРИТСЯ ВСЁ СНАЧАЛА
И ВСЁРАВНО БРОДЯГА Я
(переклад)
НЕ ЗБИТИ КАБЛУКИ НІ СТЕРТИ НОГИ,
НО А ДУША ПАКОЯ НЕ ЗНАЙДЕ
ЗДАВАЛАСЬ ОТ КІНЕЦЬ БЕЗ КРАЙНІЙ ДОРОГИ,
ТА ТУТ ЗА НИМ ЩЕ Є ПАВОРОТ
ПР:
БРОДЯГА, АЛЕ Серце битися не втомилася
БРОДЯГА ТАКИМ ЯКИМ БУВ ЗАЛИШився Я
ДОРОГИ МІСТОВ ПО ЖИЖНІ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
АЛЕ ЩО В ДАЛІ ЗАПОВІДЬ МЕНЕ
НАСТУПИТЬ НОВИЙ ДЕНЬ І ПОВТОРИТЬСЯ ВСЕ СПОЧАТКУ
І ВСЕРОВНО БРОДЯГА Я
АЛЕ СЕРЦЮ ТАК ЛЕГКО І ДУМАТИ ПРОСТО
ЩО БАГАТО СУЧЕНО, ЩЕ ПРОЙТИ
І Всупереч ВСІМ ЩЕ ГРЕЮТЬ ЗІРКИ
І З ЖІНКОЮ КРАЩЕЙ ПО ШЛЯХУ
І МЕНІ НЕ ТРЕБА ЗНАТИ ПРОГНОЗ ПОГОДИ
УСЬОГО ТО СПРАВА БУТИ САМИМ САБОЙ
І ПОЛІТИТЬ ДУША ЗА ВЕТРОМ ВОБОДИ
І ЗНАЧИТЬ МЕНІ ПОРА І НА ПОКІЙ
ПР:
БРОДЯГА, АЛЕ Серце битися не втомилася
БРОДЯГА ТАКИМ ЯКИМ БУВ ЗАЛИШився Я
ДОРОГИ МІСТОВ ПО ЖИЖНІ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
АЛЕ ЩО В ДАЛІ ЗАПОВІДЬ МЕНЕ
НАСТУПИТЬ НОВИЙ ДЕНЬ І ПОВТОРИТЬСЯ ВСЕ СПОЧАТКУ
І ВСЕРОВНО БРОДЯГА Я
БРОДЯГА, АЛЕ Серце битися не втомилася
БРОДЯГА ТАКИМ ЯКИМ БУВ ЗАЛИШився Я
ДОРОГИ МІСТОВ ПО ЖИЖНІ ПРОЙДЕНО НЕ МАЛО,
АЛЕ ЩО В ДАЛІ ЗАПОВІДЬ МЕНЕ
НАСТУПИТЬ НОВИЙ ДЕНЬ І ПОВТОРИТЬСЯ ВСЕ СПОЧАТКУ
І ВСЕРОВНО БРОДЯГА Я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Марджанджа 2016
Еврейский портной 1992
Ночной гость (Соседка) 2018
Наколочка 2018
Пальма де Майорка 2018
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум 2018
Обожаю 2018
Белые розы 2018
Всё для любимых женщин ft. Artash Asatryan 2013
Душа болит 2016
Дядя Паша 2018
Таганка 1981
Самогончик 2017
Друзья 2004
Утки 2018
А душа её ждёт 2018
Свечи 2018
За милых дам 2015
Наливай, поговорим 1986
Кубики 2018

Тексти пісень виконавця: Михаил Шуфутинский
Тексти пісень виконавця: Artash Asatryan