Переклад тексту пісні Seeing Is Believing - Mike + The Mechanics

Seeing Is Believing - Mike + The Mechanics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seeing Is Believing, виконавця - Mike + The Mechanics.
Дата випуску: 27.10.1988
Мова пісні: Англійська

Seeing Is Believing

(оригінал)
I believe in Jesus
His Father’s only Son
I do believe He sees us
With the loaded gun
I believe in the magic
Of the Mujahideen
I still believe in Daniel Ortega
The sun in Omega, The Lord of the Rings
I believe in most everything
I believe, I believe
I have a friend in England
Who says I must escape
The meetings of Mao and Nixon
It’s an old debate
But I believe in the magic
Of the King and the Queen
And I still have a young rebel’s sympathy
Radical symphonies still have a ring
I believe in most everything
I believe, I believe
I believe, I believe
I fear this muddled thinking
Has to go some time
I fear this sinking feeling’s
Not the best of signs
I feel I’m in trouble
As the 80's close
I look to the future
I’m frightened, I’m scared I suppose
You may think it’s foolish
That I still believe in love
You laugh and you sneer
It’s cruel
It’s what I’m thinking of
I believe in the magic
In the power of the soul
One to one’s my equation
That carries the nation on to the goal
We’re all brothers and sisters, I’m told
I believe, I believe
I believe in love
Do you believe what you see
Oh, I believe in love
I believe in love
I believe, I believe
I believe, I believe
I believe in love
(переклад)
Я вірю в Ісуса
Єдиний Син Його Батька
Я вірю, що Він нас бачить
Із зарядженою рушницею
Я вірю в магію
Моджахедів
Я все ще вірю в Даніеля Ортегу
Сонце в Омезі, Володар перснів
Я вірю майже у все
Я вірю, я вірю
У мене є друг в Англії
Хто сказав, що я мушу втекти
Зустрічі Мао та Ніксона
Це стара дискусія
Але я вірю в магію
Короля та королеви
І я все ще маю симпатію молодого бунтаря
Радикальні симфонії все ще звучать
Я вірю майже у все
Я вірю, я вірю
Я вірю, я вірю
Я боюся цього заплутаного мислення
Треба пройти деякий час
Я боюся цього почуття занурення
Не найкращі ознаки
Я відчуваю, що в біді
Наближаються 80-ті
Я дивлюся в майбутнє
Я наляканий, напевно, я наляканий
Ви можете подумати, що це безглуздо
Що я все ще вірю в кохання
Ти смієшся і глузуєш
Це жорстоко
Це те, про що я думаю
Я вірю в магію
В силі душі
Один до одного — моє рівняння
Це веде націю до мети
Мені кажуть, що ми всі брати і сестри
Я вірю, я вірю
Я вірю в кохання
Чи вірите ви тому, що бачите
О, я вірю в кохання
Я вірю в кохання
Я вірю, я вірю
Я вірю, я вірю
Я вірю в кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over My Shoulder 2014
Another Cup Of Coffee 2003
One Way 2019
Silent Running 2003
Mea Culpa 1995
What Would You Do 2019
All I Need Is A Miracle 2003
Silent Running (On Dangerous Ground) 2014
The Living Years 2003
All I Need Is A Miracle '96 2003
Par Avion 1985
Taken In 2003
Out of the Blue 2019
Word Of Mouth 2003
A Beggar On A Beach Of Gold ft. Nick Davis 2003
Hanging By A Thread 1985
The Ghost Of Sex And You 1995
Get Up 2003
Nobody's Perfect 2003
Nobody Knows 2003

Тексти пісень виконавця: Mike + The Mechanics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Exposed ft. Nelly Furtado 2017
Conteste ft. Nicky Jam 2016
Stupid 2006
Gonna Jump 2017
On and On 2002
Mutatio Spiritus 2021
Don't Hesitate To Cry 2013
Alive 2022
Almeno Tu Nell'Universo 2017