| If Only (оригінал) | If Only (переклад) |
|---|---|
| Still waters always run so deep | Спокійна вода завжди так глибока |
| I’ve heard you cry in the night And talk in your sleep | Я чув, як ти плачеш уночі І розмовляєш уві сні |
| Why would you want to | Чому б ви хотіли |
| Keep it all inside? | Зберігати все всередині? |
| Now you’re alone | Тепер ти один |
| With nothing but your pride | Нічого, крім вашої гордості |
| If only you’d listened to me | Якби ти мене послухав |
| Cos I still want you now | Тому що я все ще хочу тебе зараз |
| I don’t want to be free | Я не хочу бути вільним |
| If only you listened to me | Якби ти мене послухав |
| Cos I still feel the loss | Тому що я досі відчуваю втрату |
| And it won’t let me be | І це не дозволить мені бути |
| I’ve tried talking long into the night | Я намагався говорити до вечора |
| But nothing that I tried to say | Але нічого, що я намагався сказати |
| Ever came out right | Колись вийшов правильно |
| There’s no point in crying | Немає сенсу плакати |
| My tears have run dry | Мої сльози висохли |
| I hope that you’re satisfied | Сподіваюся, ви задоволені |
| If only you’d listen to me | Якби ти мене послухав |
| Cos I still want you now | Тому що я все ще хочу тебе зараз |
| I don’t want to be free | Я не хочу бути вільним |
| If only you listened to me | Якби ти мене послухав |
| Cos I still feel the loss | Тому що я досі відчуваю втрату |
| And it won’t let me be | І це не дозволить мені бути |
