Переклад тексту пісні I Don't Do Love - Mike + The Mechanics

I Don't Do Love (оригінал)

Do you wanna dance
Do really wanna
Take another chance
Are you strong enough
To hold love in your hands
Just to watch it fall away
Do you wanna scream
Falling in the fire
Burning to extreme
Count the pieces
Of another broken dream
Try to put it back again
I don’t do love
I don’t do anything
I’m not chasing after someone’s heart
But I’m not strong
When you are next to me
I feel I’m getting closer
Feel I’m going back to start
I don’t do love
I don’t do dreams
I can’t do hope
All those things
I won’t do pain
I won’t do tears
I can’t get close
All those years
Do you wanna dance
Do you really wanna take a lovers chance
Watch another memory
Slipping through your hand
While you slowly walk away
Do you wanna scream
Feel the hope and pain
And everything between
Another lover
Never saying what they mean
Never meaning what they say
I don’t do love
I don’t do anything
I’m not chasing after someone’s heart
But I’m not strong
When you are next to me
I feel I’m getting closer
I feel I’m going back to start
I don’t do love
I don’t do dreams
I don’t do hope
All those things
I won’t do pain
I won’t do tears
I can’t get close
All those years
Do you wanna dance
Do you really wanna dance
Do you wanna dance
Do you really wanna dance
Do you wanna dance

I Don't Do Love (переклад)

Хочеш танцювати
Дуже хочеться
Скористайтеся ще одним шансом
Ти достатньо сильний
Щоб тримати любов у своїх руках
Просто щоб спостерігати, як відпадає
Ви хочете кричати?
Падіння у вогонь
До крайнього рівня
Порахуйте шматки
Про ще одну розбиту мрію
Спробуйте повернути його знову
Я не люблю
Я нічого не роблю
Я не ганяюся за чиїмось серцем
Але я не сильний
Коли ти поруч зі мною
Я відчуваю, що стаю ближче
Відчуваю, що повертаюся до початку
Я не люблю
Я не мрію
Я не можу надіятись
Всі ці речі
Я не завдаю болю
Я не буду сліз
Я не можу підійти близько
Усі ці роки
Хочеш танцювати
Ви дійсно хочете скористатися шансом для закоханих?
Подивіться ще один спогад
Проскочити через вашу руку
Поки ти повільно відходиш
Ви хочете кричати?
Відчуйте надію і біль
І все між
Інший коханець
Ніколи не кажучи, що вони мають на увазі
Ніколи не мають на увазі те, що вони говорять
Я не люблю
Я нічого не роблю
Я не ганяюся за чиїмось серцем
Але я не сильний
Коли ти поруч зі мною
Я відчуваю, що стаю ближче
Я відчуваю, що повернусь, щоб почати
Я не люблю
Я не мрію
Я не сподіваюся
Всі ці речі
Я не завдаю болю
Я не буду сліз
Я не можу підійти близько
Усі ці роки
Хочеш танцювати
Ти справді хочеш танцювати?
Хочеш танцювати
Ти справді хочеш танцювати?
Хочеш танцювати