Переклад тексту пісні Send Her Back - Mike Ness

Send Her Back (оригінал)

It’s lonely living, when you’re all alone
Sitting and waiting by the telephone
Waiting for a call that never seems to come
Telling me, that girl of mine’s returning home
Send her back, send her back
I’ll never more do wrong
Send her back, send her back
I’m tired of being alone
I’m lonesome, as lonesome as I can be Please send my baby back to me Over and over it goes through my mind
Regrets of the way I wasted all my time
Trifling and cheating till I lost my love
So now I spend this prayer to God above
Send her back, send her back
I’ll never more do wrong
Send her back, send her back
I’m tired of living alone
I’m lonesome, as lonesome as I can be Please send my baby back to me Send her back, send her back
I’ll never more do wrong
Send her back, send her back
I’m tired of living alone
I’m lonesome, as lonesome as I can be Please send my baby back to me

(переклад)

Це самотньо жити, коли ти зовсім один
Сидіти й чекати біля телефону
Очікування дзвінка, який, здається, ніколи не надійде
Кажуть мені, що моя дівчина повертається додому
Відправте її назад, відправте її назад
Я більше ніколи не буду робити помилки
Відправте її назад, відправте її назад
Я втомився бути на самоті
Я самотній, настільки самотній, наскільки я можу бути. Будь ласка, відправте мою дитину назад до мене.
Шкода про те, як я витратив весь свій час
Дрібниці й обман, поки я не втратив свою любов
Тож тепер я молюся до Бога вище
Відправте її назад, відправте її назад
Я більше ніколи не буду робити помилки
Відправте її назад, відправте її назад
Я втомився жити на самоті
Я самотній, настільки самотній, наскільки я можу бути. Будь ласка, відправте мою дитину назад до мене. Відправте її назад, поверніть її
Я більше ніколи не буду робити помилки
Відправте її назад, відправте її назад
Я втомився жити на самоті
Я самотній, настільки самотній, наскільки я можу бути, будь ласка, поверніть мою дитину до мене