Переклад тексту пісні Sahara - Mikael Gabriel

Sahara (оригінал)

Ay, ay, ay, ay
Jos sä etit totuut, usko unelmiis
Jos toinen on heikko, toinen vahva nosta molempii
Kaikkil meil on ongelmii, kuivii kausii
Jokaine tarvii onnistumisii, et pystyy nauttii
Yritän enemmä, kun en nuku pysy hereillä
Ay
Sillei sä pysyt edellä
Rakanna jotai omaa mitä oo kenelkää
Ne ei usko muhu enne, ku kävelen veden pääl
Sit kaikki haluu palasen sust, heittää sun kaa femmoi
Tee ite tää, niin kaikki menee just niinku kerroin
Joo, joku saatta sua vihaa, joku dissaa sun kelloo
Skyr, skyr
Niin, ku barichello
Ohittan kaiken negatiivisen, aijon pitää tän fiilikse
Ay
Ohittan kaiken negatiivisen, aijon pitää tän fiilikse
Päivät on ollu kuivii ja kuluttavii
Tänää siit ei oo tietookaa
Mä nostan maljan sille, et selvittiin
Hei tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Tähän päättyy sahara
Tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Välil hiekkaa varpaissa ja hiekkaa silmissä
Välil en vaa kivest saa mun miekkaa irti
Ja se tulee kalliiks, jos mä rupeen lannistuu
Siks jokanen liike, jopa kaatumine hallittuu
Tääl ei oo sääntöi, kaikki on sallittuu
Kukaan ei saa mua uudestaan vangittuu
Elän vapaana, ku tapana oli ennen
vaa karata palava liekki sisäl jokanen sana, kun salama
Mä nään heijastuksen vedessä, tulevaisuuden edessä
Historia takana, se tulee vaan mun perässä
Enemmän, enemmän mä haluun enemmän,
se on sust kii et meet sä levellä
Ja mite ohitat kaiken negatiivisen
Hei kerro nostanks mä sun fiiliksen
Mite ohitat kaiken negatiivisen
Hei kerro nostanks mä sun fiiliksen
Päivät on ollu kuivii ja kuluttavii
Tänää siit ei oo tietookaa
Mä nostan maljan sille, et selvittiin
Hei tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Tähän päättyy sahara
Tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Usko sun unelmiis, tee nist totta
Ei kukaan anna sulle mitään, pitää ite ottaa
Eikä mielikuvitus ja todellisuus aina kohtaa
Älä oota, sun aika on nyt eikä kohta
Päivät on ollu kuivii ja kuluttavii
Tänää siit ei oo tietookaa
Mä nostan maljan sille, et selvittiin
Hei tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Tähän päättyy sahara
Tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara
Tähän päättyy sahara
Tää ei oo kangastusta, tähän päättyy sahara

Sahara (переклад)

Ай, ай, ай, ай
Якщо ти знаєш істину, вір у мрії
Якщо один слабкий, інший сильний підніміть обох
У нас у всіх проблеми, висихає
Кожен повинен досягти успіху, ви зможете насолоджуватися
Я намагаюся більше, коли не сплю, щоб не спати
Так
Якщо ти не залишишся попереду
Створіть щось власне, що оо будь-кого
Вони не вірять Муху, поки я не піду по воді
Сиди кожен хоче шматочок суст, кинь сон каа феммоі
Зробіть це, і все піде як множник
Так, хтось може сердитися, хтось може вийти
Скир, скир
Так, ку баричелло
Я ігнорую все негативне, я буду відчувати це
Так
Я ігнорую все негативне, я буду відчувати це
Дні були сухими й поглинаючими
Сьогодні про це не знаю
Я за це підніму чашу, ти не розібрався
Привіт немає ткацтва, це кінець Сахари
Це кінець Сахари
Це не ткацтво, це кінець Сахари
Іноді пісок на пальцях ніг і пісок на очах
Іноді я не зриваю меч з каменю
І це буде дорого коштувати, якщо я впаду духом
Тому будь-який рух, навіть падіння, контролюється
Тут немає правил, все дозволено
Ніхто не посадить мене повторно
Я живу вільно, як і раніше
уникати палаючого полум’я всередині кожного слова під час блискавки
Я бачу відображення у воді, в обличчі майбутнього
Історія, яка стоїть за цим, йде відразу після мене
Більше, більше я хочу ще,
це sust kii ти не зустрічаєш широко
І ви ігноруєте весь негатив
Гей, скажи мені, що моє відчуття сонця
Ви ігноруєте весь негатив
Гей, скажи мені, що моє відчуття сонця
Дні були сухими й поглинаючими
Сьогодні про це не знаю
Я за це підніму чашу, ти не розібрався
Привіт немає ткацтва, це кінець Сахари
Це кінець Сахари
Це не ткацтво, це кінець Сахари
Вірте у свої мрії, здійснюйте їх
Тобі ніхто нічого не дасть, тримай
А уява і реальність не завжди зустрічаються
Не чекайте, час зараз і не скоро
Дні були сухими й поглинаючими
Сьогодні про це не знаю
Я за це підніму чашу, ти не розібрався
Привіт немає ткацтва, це кінець Сахари
Це кінець Сахари
Це не ткацтво, це кінець Сахари
Це кінець Сахари
Це не ткацтво, це кінець Сахари