Переклад тексту пісні Hirviö - Mikael Gabriel

Hirviö (оригінал)

Tää on se ilta kun sul natsaa
Tää on se päivä kun mä kävelen sua vastaan
Ja ja ja ja jatketaan matkaa si kaksistee
Mä oon sekasin ja säki samaa kastiin meet
Eikä tutustuta hirveesti tai jutella muutenkaan
Suudellaan muuten vaan kun ei oo välii tulevaisuudella
Mun pitää lähtee heti aamulla
Sulka päähän sä et tällä muita saavuta (ei!)
Mut oli tosi kiva tavata (tavata)
Mun pitää karata sut feidata tahallaan
Se saattaa sattuu hetken
Mut älä luule et en jatka jonkun muun kaa mitä meil jäi kesken (let's go!)
Et oo mun mielessä
Vaik heräsin sun vierestä (ha)
Ja tiiän mitä se must kertoo
Olin nastaa ja jätin viestin sun vastaajaan
Et tänä yönä mä oon helppo
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön
Pakko vaihtaa maisemaa
Miks mun on mahdotont olla saman naisen kaa
Ja tiiän et mut siitä täällä salee tuomitaan
Kun en tuu muistaa täst illast puoliikaa
En kai vaa pysty huolii näitä
Onnee beibe tää on yhen illan vuosipäivä
Tää nuori äijä dokaa vaa coca colaa
Tänään mä tuun olee se joka meistä mokaa
Tää on just se ____
Mimmit eka, salilla toka
Älä valita ku tehää tää tarina oma
Sano mutsilles et valitsit sen pahimman pojan
Et oo mun mielessä
Vaik heräsin sun vierestä (ha)
Ja tiiän mitä se must kertoo
Olin nastaa ja jätin viestin sun vastaajaan
Et tänä yönä mä oon helppo
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön
Ei oo hyvä olla loves muhun
On mul sydän jooo
Mut se on kovettunu
Ja vaikka yhä oon se sama jäbä
Yhen illan yhes eritaval kelataan tätä
Laske sun suupieles mut on muut mieles
Halusit mut mut sut saa kaikki muut miehet
Helpompaa tää on jos jää pois
Mä oon bad boy
Leikkaa tää hirviön pää pois
Et oo mun mielessä
Vaik heräsin sun vierestä (ha)
Ja tiiän mitä se must kertoo
Olin nastaa ja jätin viestin sun vastaajaan
Et tänä yönä mä oon helppo
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön
Sä rakastuit hirviöön
Yhen illan ilmiöön

Hirviö (переклад)

Це ніч у вас нацист
Це день, коли я ходжу проти рота
І і і і продовжуйте подорож си близнюка
Я заплутався і сів в одну касту
І все одно не знайомтесь один з одним і не спілкуйтеся
Поцілунки інакше, але коли не дбають про майбутнє
Я маю їхати прямо вранці
Перо на голові нікого не дістанеш (ні!)
Але було дуже приємно зустрітися (познайомитися)
Мені треба тікати їсти
На мить може боліти
Але не думайте, що я не збираюся займатися чимось іншим, що ми пропустили (Ходімо!)
Ти не проти
Я прокинувся біля сонця (га)
І я знаю, що це має говорити
Я був усипаний і залишив повідомлення на автовідповідачі сонця
Сьогодні тобі нелегко
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі
Вимушений змінити ландшафт
Чому я не можу бути такою ж жінкою?
І я думаю, що вас тут не судитимуть
Коли я не пам’ятаю цієї половини вечора
Я думаю, я не можу турбуватися про це
Вітаю з цією річницею
Цей молодий хлопець стикує Coca Cola
Сьогодні я той, хто нам заважає
Це просто ____
Міміт ека, тока в спортзалі
Не вирішуйте робити цю історію своєю
Скажи своїм устам, що ти не вибрав того найгіршого хлопчика
Ти не проти
Я прокинувся біля сонця (га)
І я знаю, що це має говорити
Я був усипаний і залишив повідомлення на автовідповідачі сонця
Сьогодні тобі нелегко
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі
Не дуже добре бути любить Мухуна
У мене серце п’є
Але воно затверділо
І поки все те саме
Одного разу вночі в особливій обмотці це
Нехай сонце вустає, але має інший розум
Ти хотів промовчати, але забрати всіх інших чоловіків
Буде легше, якщо ви пропустите
Я поганий хлопчик
Відріжте голову монстру
Ти не проти
Я прокинувся біля сонця (га)
І я знаю, що це має говорити
Я був усипаний і залишив повідомлення на автовідповідачі сонця
Сьогодні тобі нелегко
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі
Ти закохався в монстра
Явище однієї ночі