Переклад тексту пісні Helium - Mikael Gabriel

Helium (оригінал)

Oon ollu pohjal noussu ylös käyny sielläki
Mun liekki ei vaan sammu, noi nukkuu vieläki
Ne ei nää sua niinku mä, ne ei oo meiän jengissä
Ja ilman sua tätä ilmaa ois ihan liian vaikee hengittää
Ja ku yhes pois täält karattii kamat yhtee laukkuu pakattii
Pihvit vaihtu salaattii sil sekunnil ku tavattii
Mä hävisin mun vedon, sä kesytit tän pedon
Sun kaa mun ei tarvii enää pelkää et mä sekoon mähä sanoin
Nainen oot mun helium
Kevyt oon kuin helium sun lähellä
Alan puhuu kielillä ilmapalloäänellä
Mä oon täällä mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
En ees tienny mist oon kotosin, sait mut kävelee pilvillä
Jengi vaihto must mielipiteit mut sä katoit samoil silmillä
Vaikket sanois mitää mulle mä kuulen joka sanan
Sä oot niiku huumet mulle mitä tarvii koko ajan
Pidit tiukasti kiinni ku olin vajoomas pohjaan
On vaa yks sana joka kuvailee mun tunnetta sua kohtaan
Nainen oot mun helium
Kevyt oon kuin helium sun lähellä
Alan puhuu kielillä ilmapalloäänellä
Mä oon täällä mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Sit raflan ovet avattiin kaks pöytää meille varattiin
Yks muija tekee pöytien välissä meille spagaattii
Sä voit pitää haarat kii siis miks mut tänne raahattiin
Mä en dyykkaa tänää kranaattii mä en dyykkaa tänää kranaattii
Nainen oot mun helium
Kevyt oon kuin helium sun lähellä
Alan puhuu kielillä ilmapalloäänellä
Mä oon täällä mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium
Mä leijun mä leijun
Tänää mä leijun mä leijun, mä leijun kuin helium

Helium (переклад)

Напевно, я теж туди піднявся
Моє полум’я не згасає, воно ще спить
Вони не схожі на мене, вони не оо в нашій банді
А без цього повітря було б занадто важко дихати
І коли ви виходите звідси, карати збираються разом
Стейки обмінюються на секунду
Я програв ставку, ти тут приручив звіра
Sun kaa mun більше не потрібно боятися, що вас не збентежать слова
Жінка - мій гелій
Легкий, як гелій біля сонця
Алан розмовляє мовами зі звуком повітряної кульки
Я пливу тут, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я не знаю, що робити вдома, треба ходити в хмарах
Банда обмінялася думками, але зникла тими ж очима
Навіть якщо ти мені нічого не скажеш, я чую кожне слово
Ти даєш мені ліки, які мені потрібні весь час
Ти міцно тримався, коли я опускався на дно
Є лише одне слово, яке описує моє почуття до суа
Жінка - мій гелій
Легкий, як гелій біля сонця
Алан розмовляє мовами зі звуком повітряної кульки
Я пливу тут, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Сидячи рафланові двері відчинені з двома столиками, зарезервованими для нас
Одна морда робить нам спагетті між столами
Ви можете зберегти гілки, тому чому вас сюди притягнули
Я сьогодні не стукаю гранату, я сьогодні не товчу гранату
Жінка - мій гелій
Легкий, як гелій біля сонця
Алан розмовляє мовами зі звуком повітряної кульки
Я пливу тут, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій
Я ширяю Я ширяю
Сьогодні я ширяю Я ширяю, я ширяю, як гелій