Переклад тексту пісні Avaimet lukoille - Mikael Gabriel, Asa

Avaimet lukoille - Mikael Gabriel, Asa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avaimet lukoille , виконавця -Mikael Gabriel
Пісня з альбому Versus
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:14.05.2015
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Avaimet lukoille (оригінал)Avaimet lukoille (переклад)
Mun elämä on ku elokuva Моє життя - це кіно
Menos muka kaikki mut ei niist oo enää elos kukaa Я думаю, що всі йдуть, але вони більше не живуть
Mä tein tääl menomusaa vuosii Я роблю це протягом багатьох років
Halusin pukeutuu muist erottuvaa muotii Я хотів носити іншу відмітну моду
Mikä pelottaa nuorii nii pelottaa muaki Те, що лякає молодих, лякає муакі
Ei tää maailma ollu näi ku mut ekan kerran tänne tuotii Не так сюди колись прийшов світ
Vaik tekee mieli huutaa Навіть змушуючи розум кричати
Sano ettei mielipiteit pysty enää muuttaa Скажіть, що ви більше не можете змінити думку
Suuta ei avata kakara lataa lisää panoksii Рот не відкриває висівок, щоб завантажити більше кіл
Tapana karata heti ku tääl menee nää valot kii Звичка тікати, щойно йдеш сюди, — це коли гасне світло
Onks must miestä no se kaks vuot sit jo katottii Онкс, мабуть, добре, що два роки вже зникає
Mut veitsi kurkul ryöstettii sille kirjotettii sakot siit Але у нього в горлі був пограбований ніж і написали на ньому штрафи
Mite systeemi pakottaa sotii vastaa Система кліщів змушує війну реагувати
Ei mutsi saanu enää ikin kotii lasta У мене знову не було дитини вдома
Paska pyörii ennallaa yks ihmine kerrallaa Лайно крутить одну людину за раз
Me muutetaa maailmaa ja noustaa mellakkaa Ми змінимо світ і повстанемо на бунт
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle Це йде на гнів, на заміну наркотиків
Jengi tainnu mennä täällä päästänsä pihalle Сюди ходять банди тайнну, головами у дворі
Räpeille, runoille, räkisten tuhoille За зґвалтування, вірші, знищення стелажів
Hei, me ollaan se mitä avaimet on lukoille Привіт, ми знаємо, які ключі для замків
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille Які ключі від замків, які ключі від замків
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille Які ключі від замків, які ключі від замків
Young motherfucker, mut tunnetaan tääl monel nimel Молодий дурень, але тут відомий під багатьма іменами
Ote lipee, mä teen juttui nii et pysyn onnellisen Екстракт прилипає, я роблю це, щоб ви не залишалися щасливими
Räppärimaine ei oo ollu enää oleelline Репутація репера вже не була актуальною
Fuck sosiaaline media maailma ei oo todelline Ебать у світі соціальних медіа не дуже реально
Koneellistetaa työpaikat tehää niistä automaattisii Механізуйте роботи, щоб зробити їх автоматичними
Nykynuoren aakkosetkaa ei liity millää aapisii Абетка сучасної молоді ні до чого не пов’язана
Astu mun saappaisiin, saattaisit kaatuu Увійдіть у мої чоботи, ви можете розбитися
Ku vanhast minäst ei oo jäljel muuta ku haamu У старому я не залишилося іншого привида
Vieläkää tipu haippi, hyvinvointivaltio mut kielletää vittu kaikki Все-таки, курчата акула, держава добробуту, але забороняє трахати всіх
Ei tääl hyvin voi ku valtio, soita paikalle partio Не дуже тут ку стан, виклик на місце події патруль
Ja poliisinki vartiointii johtaa Jari Aarnio А Ярі Аарніо очолює охорону поліції
Säästöt on vaa olettomii Економія передбачається
Ja keskiluokkasetki on nykyää kodittomii А поїздка середнього класу сьогодні бездомна
Ketä nää on, mitä tää on ja mitä mä nään Хто це, що це і що я бачу
Ku katon peilii kysyn silt jäbältä et kuka sä oot Коли дах дзеркальне, я питаю вас, хто ви
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle Це йде на гнів, на заміну наркотиків
Jengi tainnu mennä täällä päästänsä pihalle Сюди ходять банди тайнну, головами у дворі
Räpeille, runoille, räkisten tuhoille За зґвалтування, вірші, знищення стелажів
Hei, me ollaan se mitä avaimet on lukoille Привіт, ми знаємо, які ключі для замків
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille Які ключі від замків, які ключі від замків
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille Які ключі від замків, які ключі від замків
Räppärit on julkeita, kuoseissa lungeina Репери сміливі, візерунчасті, як випад
Me puhutaa vaa englantii vaik pitäs puhuu tunteista Ми говоримо англійською і продовжуємо говорити про емоції
Elämä rankkaa juu silmä ny avataa Життя тяжке juu очі ny відкритий
Kokemuksii tankattu etin ratkasuu täst paskasta Етін, наповнений досвідом, — це рот цього лайна
Sotakirveet kaivoissa, aivoissa vasarat Військові сокири в колодязях, молотки в мозку
Riimit on vaa mainosta, ei nää riidat oo mitää vakavaa Рими – це реклама, серйозних суперечок немає
Ne on ?, mitä dokataa verhojen takana Вони ?, які доки за фіранками
Tää on ?, kaiken pääl kaupalline lakana Це?, До того ж рекламний аркуш
Ku kolmen sepän aukiolta on totuutta pään ja väännän У квадраті трьох ковалів є правда, а я кручу
Voitte viedä massit, mun sanat joutavat jäädä Ви можете взяти маси, мої слова повинні залишитися
Täällä sanat on Sepoille, aroille, fedoille Тут слова Сепос, степ, федос
Jotka elvistelee, egoilee, lesoilee liikaa Хто тремтить, егоїзує, перебільшує
Rantaräppärit spiidaa kopioituun taustaan Пляжні репери світяться на скопійованому фоні
Tää räppi voi olla liikaa tai räppi voi olla hauskaa Цей реп може бути занадто багато або реп може бути веселим
Kuhan pyritte parempaan, avaatte oman äänenne Коли ви прагнете до кращого, ви відкриваєте власний голос
Me kaivetaa nää planeetat kiviä käännellenМи копаємо ці планети, повертаючи скелі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: