Переклад тексту пісні Sacrifice of Life - Midtown

Sacrifice of Life (оригінал)

You dream to waste too long, been counting on those you knew as friends.
Just
to see them turn and plot and fall before you.
The sacrifice of life for them
you’d make but now you know as lies, just replace yourself with those who feel
the same way that you do.
When you think that life has done you wrong, pushed
you down enough, don’t shake your head and say o.k.
Because if you think my life is yours to wrong-then call me on my bluff, and you’ll turn and run away.
The pain behind my eyes was recognized from the time you came to me.
But
cigarettes can cloud my mind for only just so long.
To disrespect my intellect
through ways and means you can’t confuse.
It breaks my heart and it tears me up inside.
I should have learned not to sacrifice myself.
Don’t fall beneath me.
I should have learned not to contradict myself.
Don’t crawl beneath me.
But now
I’ve learned to see myself with someone else.
You say its o.k.
for me to want
to, you tell me its alright for me to be sad.
Is the time now for redemption?

Sacrifice of Life (переклад)

Ви мрієте марно витрачати занадто довго, розраховуючи на тих, кого знали як друзів.
Просто
щоб побачити, як вони повертаються, планують і падають перед вами.
Жертва життя за них
ви б зробили, але тепер ви знаєте, як брехня, просто замініть себе тими, хто відчуває
так само, як і ви.
Коли ти думаєш, що життя зробило тебе погано, штовхаєш
ви достатньо, не хитайте головою і не кажіть добре.
Тому що, якщо ви думаєте, що моє життя – ваше — — — тоді покличте мене на мій блеф, і ви відвернетесь і втечете.
Біль за моїми очима впізнали з того часу, як ти прийшов до мене.
Але
сигарети можуть затьмарити мій розум лише на такий час.
Щоб не поважати мій інтелект
за допомогою способів і засобів, які ви не можете переплутати.
Це розбиває моє серце і розриває мені зсередини.
Мені слід було навчитися не жертвувати собою.
Не падайте під мене.
Мені слід було навчитися не суперечити собі.
Не лазь піді мною.
Але тепер
Я навчився бачити себе з кимось іншим.
Ви кажете, що це нормально.
щоб я бажав
щоб, ти кажеш мені, що я добре сумую.
Чи настав час викупу?