| One Last Time (оригінал) | One Last Time (переклад) |
|---|---|
| All the times I’ve tried | Усі рази, які я пробував |
| I know they don’t erase | Я знаю, що вони не стираються |
| The things that brought me down | Речі, які мене привели |
| Caused you to hurt, caused you to hate | Зробило вам боляче, викликало у вас ненависть |
| But now I’ve figured out | Але тепер я зрозумів |
| All that we won’t do | Все те, чого ми не робитимемо |
| So I can see that there’s no doubt | Тож я бачу, що немає сумнів |
| When you say I know | Коли ти кажеш, я знаю |
| You’re not looking | Ви не шукаєте |
| I’m still watching you | я все ще спостерігаю за тобою |
| Can we forget those times | Чи можемо ми забути ті часи |
| Can we move on | Чи можемо ми рути далі |
| Please say that you | Будь ласка, скажіть, що ви |
| Can feel the same way that I do | Я можу відчувати те саме, що й я |
| Please say that I | Будь ласка, скажіть, що я |
| Can be forgiven one last time | Можна востаннє пробачити |
| I’m lost without your sight | Я пропав без твого погляду |
| I can’t think without your mind | Я не можу думати без вашого розуму |
| There’s comfort in the night | Вночі панує комфорт |
| When I wake up by your side | Коли я прокидаюся поруч із тобою |
| I’m up here on my own | Я тут самостійно |
| With nothing left to loose | Немає нічого, щоб втратити |
| I won’t deny you anything | Я вам ні в чому не відмовлятиму |
| There’s nothing I’ll refuse | Я ні в чому не відмовлятиму |
| You’re not looking | Ви не шукаєте |
| I’m still watching you | я все ще спостерігаю за тобою |
| Can we forget those times | Чи можемо ми забути ті часи |
| Can we move on | Чи можемо ми рути далі |
| Please say that you | Будь ласка, скажіть, що ви |
| Can feel the same way that I do | Я можу відчувати те саме, що й я |
| Please say that I | Будь ласка, скажіть, що я |
| Can be forgiven one last time | Можна востаннє пробачити |
| Can we move on | Чи можемо ми рути далі |
| Please say that you | Будь ласка, скажіть, що ви |
| Can feel the same way that I do | Я можу відчувати те саме, що й я |
| Please say that I | Будь ласка, скажіть, що я |
| Can be forgiven one last time | Можна востаннє пробачити |
| Please say that you | Будь ласка, скажіть, що ви |
| Can feel the same way that I do | Я можу відчувати те саме, що й я |
| Please say that I | Будь ласка, скажіть, що я |
| Can be forgiven one last time | Можна востаннє пробачити |
| Forgiven one last time | Востаннє прощене |
Переклад тексту пісні One Last Time - Midtown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Time , виконавця -Midtown
Пісня з альбому: Living Well Is The Best Revenge
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 1999 |