Переклад тексту пісні Come On - Midtown

Come On (оригінал)

Step outside and listen.
As you cut through the tension
The world is crumbling down around you
It’s found you
But when you woke up yesterday
There was nothing left for me to say to you
Because you wanted me to be true
When all you feel is pain
And somehow things have changed
I’ll be coming
Coming home to you
When I forgot to call
And you knew it all
It was coming down on you
Will you still, be waiting?
That’s something I can’t ask you to be
Will you be, still waiting?
Yeah, waiting for me
I’m waiting for
When all you feel is pain
And somehow things have changed
I’ll be coming
I’m coming home to you
And you when you live it all
And you finally fall
I’ll be coming down with you
Will you still, be waiting?
That’s something I can’t ask you to be
Will you be, still waiting?
Yeah, waiting for me
I’m waiting for
I’m waiting for you and something is wrong
And I just can’t put my finger on it.
You never listened
And you’ll never listen now
You know what I’m about
But is that sufficient?
You never listened
And you’ll never listen now
Do you hear the words I say?
It hurts when you talk that way
You say you’ll listen cause you’d like
To live together lives
But come on
You could have any other boy
To take my place and hold when you’re
Feeling all alone
How can you say
That I’m supposed to stay
When you talk on to me that way?
Oh come on.
Now I can’t see what I’m supposed to be
But if you trust me it might turn out ok
What you gonna say, what you gonna say?
(Step outside and listen)
What you gonna say, what you gonna say?
(Have you cut through the tension)
What you gonna say, what you gonna say?
(The world is crumbling down around you)
What you gonna say, what you gonna say?
(It's found you)
What you gonna?
What you gonna say, what you gonna say?
(Step outside and listen)
What you gonna say, what you gonna say?
(Have you cut through the tension)
What you gonna say, what you gonna say?
(The world is crumbling down around you)
What you gonna say, what you gonna say?
(It's found you)
Soon I’m coming
What you gonna say, what you gonna say?
(Soon you wont be missing)
What you gonna say, what you gonna say?
(The days you never listened)
What you gonna say, what you gonna say?
(I know I never lied)
What you gonna say, what you gonna say?
(So I wont leave out the pain)
Because you wanted me to be true

(переклад)

Вийдіть на вулицю і послухайте.
Коли ви розриваєте напругу
Світ навколо вас руйнується
Це вас знайшло
Але коли ти прокинувся вчора
Мені не було нічого, щоб сказати вам
Тому що ти хотів, щоб я був правдою
Коли ви відчуваєте лише біль
І якось все змінилося
Я прийду
Повертаюся додому
Коли я забув дзвонити
І ти все це знав
Воно обрушилося на вас
Ви все одно будете чекати?
Це те, чого я не можу вимагати
Ви все ще чекаєте?
Так, чекаю на мене
Я чекаю на
Коли ви відчуваєте лише біль
І якось все змінилося
Я прийду
Я повертаюся до вас додому
І ти, коли ти живеш цим усім
І ти нарешті впадеш
Я піду з вами
Ви все одно будете чекати?
Це те, чого я не можу вимагати
Ви все ще чекаєте?
Так, чекаю на мене
Я чекаю на
Я чекаю на вас, і щось не так
І я просто не можу докласти пальця на це.
Ти ніколи не слухав
І ти тепер ніколи не послухаєш
Ви знаєте, про що я
Але чи достатньо цього?
Ти ніколи не слухав
І ти тепер ніколи не послухаєш
Ви чуєте слова, які я говорю?
Мені боляче, коли ти так говориш
Ви кажете, що будете слухати, бо вам захочеться
Щоб жити разом
Але давай
Ти можеш мати будь-якого іншого хлопчика
Щоб займати моє місце й триматися, коли ти будеш
Почуття зовсім самотнього
Як можна сказати
Що я маю залишитися
Коли ти говориш зі мною таким чином?
О, давай.
Тепер я не бачу, ким маю бути
Але якщо ви мені довіряєте, це може виявитися добре
Що ти скажеш, що скажеш?
(Вийдіть на вулицю і послухайте)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Чи знищили ви напругу)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Світ навколо вас руйнується)
Що ти скажеш, що скажеш?
(це вас знайшло)
Що ти збираєшся?
Що ти скажеш, що скажеш?
(Вийдіть на вулицю і послухайте)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Чи знищили ви напругу)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Світ навколо вас руйнується)
Що ти скажеш, що скажеш?
(це вас знайшло)
Скоро я прийду
Що ти скажеш, що скажеш?
(Незабаром ви не пропустите)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Дні, яких ти ніколи не слухав)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Я знаю, що ніколи не брехав)
Що ти скажеш, що скажеш?
(Тож я не залишаю біль)
Тому що ти хотів, щоб я був правдою