Переклад тексту пісні River of Virgin Soil - Midnattsol

River of Virgin Soil (оригінал)

There’s something about the river
Something magical I can’t describe
While it’s raining outside the windows
The water itself lies calm
This is the world of my dreams
Where the seventh sense comes out
Like a falcon so high
Conquering the infinite sky
With a majestic pride
It’s enchanting my mind
A restless voice inside of me
Circling all around
Seeking what it could not find
Oh no, I couldn’t find!!!
A dreamer
A believer
I truly am
But there’s no easy answer on how this will end
With silence I stepped into the wild
In the raw raw wildness
I was blinded by a tainted sight
The sound
Of unspoken words
Felt soft leaves on my face
Hit by a vivacious caress
There’s something about the river
Where a virginal creature belongs
It floats away like roses
With its snow-white skin and long hair
This overwhelms my senses
And lets me feel alive

River of Virgin Soil (переклад)

Є щось про річку
Щось магічне, яке я не можу описати
Поки за вікнами йде дощ
Сама вода лежить спокійно
Це світ мої мрії
Де виходить сьоме почуття
Як сокіл такий високий
Підкорення нескінченного неба
З величною гордістю
Це зачаровує мій розум
Неспокійний голос всередині мене
Кругом навколо
Шукає те, що не зміг знайти
Ні, я не знайшов!!!
Мрійник
Віруюча людина
Я дійсно є
Але немає простої відповіді на те, як це закінчиться
У тиші я вийшов у дику природу
У сирій дикості
Я осліпив заплямований погляд
Звук
Невимовлених слів
Відчула м’яке листя на обличчі
Ударений жвавою ласкою
Є щось про річку
Куди належить невинна істота
Воно відпливає, як троянди
З його білосніжною шкірою та довгим волоссям
Це переповнює мої почуття
І дає мені відчути себе живим