Переклад тексту пісні Another Return - Midnattsol

Another Return - Midnattsol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Return, виконавця - Midnattsol. Пісня з альбому Where Twilight Dwells, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Another Return

(оригінал)
It’s newmoon time, you’re seeking
Suspect every blurry sight
New fallen snow
It flatters in the misty light
Can you hear them speaking?
Tones from a hidden place
With a licentious play
They reach you in a sensuous way
Do return!
You want to remember his face
His everlasting smile
The sight of a dream
Do return!
They’re not gods
Not human
Reality is not far away
Not close
Is there a reason?
Like a laughing silence
It hits you every time you turn around
Is there a reason?
A unique moment fills you
Sorrow is far away
Such a spiritual sense
This balance;
undeniable!
The tingling in my body
Makes me wanna fly
Drifting on waves
The only sight is new moon’s light
(переклад)
Новий місяць, ти шукаєш
Підозрюйте кожне розпливчасте видовище
Випав новий сніг
Воно лестить у туманному світлі
Ти чуєш, як вони говорять?
Тони з прихованого місця
З розпустою грою
Вони досягають вас чуттєвим способом
Поверніться!
Ви хочете запам’ятати його обличчя
Його вічна посмішка
Вид мрії
Поверніться!
Вони не боги
Не людина
Реальність не за горами
Не близько
Чи є причина?
Як тиша, що сміється
Це вдаряє вас щоразу, коли ви повертаєтеся
Чи є причина?
Унікальний момент наповнює вас
Смуток далеко
Таке духовне відчуття
Цей баланс;
незаперечний!
Поколювання в моєму тілі
Мені хочеться літати
Дрейф на хвилях
Єдина пам’ятка — світло молодого місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unpayable Silence 2013
Tapt Av Hap 2013
En Natt I Nord 2013
Desolation 2013
Northern Light 2013
The Metamorphosis Melody 2013
Herr Mannelig 2018
Open Your Eyes 2013
Ikje glem meg 2018
The Unveiled Truth 2018
The Aftermath 2018
Forsaken 2018
Vem kan segla 2018
Syns sang 2018
Tarefall 2013
Race of Times 2013
Haunted 2013
Skogens Lengsel 2013
Kong Valemons Kamp 2013
Enlightenment 2013

Тексти пісень виконавця: Midnattsol

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012
Into the Light 1996