Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kong Valemons Kamp, виконавця - Midnattsol. Пісня з альбому The Metamorphosis Melody, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Kong Valemons Kamp(оригінал) |
Kuitebjørn Kong Valemon |
was bewitched |
by the troll hag |
The fur of a white bear |
is now for him to wear |
Once upon a time there was |
a fair and gentle girl |
Her lack of worth |
a crime |
She found solace |
In a white bear’s paws shone a golden wreath |
In return for herself she received |
Travelled far |
and farther than far |
Were living their lives |
and every single year a child |
Until the night |
she saw that inside hid a human soul |
He’d rush to the hag in the icy cold |
When I wake up in the morning |
I wonder will I |
ever see you again |
or was it our last goodbye |
I face the truth when I see |
there is nothing left |
All I have is a sense of you lost on the bed |
It’s never too late to fly |
At least it’s worth a try |
Wanted so badly for the past to be now |
Running through the wild |
Met a woman and a child |
And twice again |
Got scissors, a cloth and a flask on her way |
And there past the hill |
the troll castle laid |
The hag aimed a wedding of pride |
For the girl’s tools |
she offered them three nights |
Then he was deceived |
but an artisan sent out a warning to him |
Not even a needle could stop their meeting |
Wanted so badly that nothing happened |
Let’s put it to an end |
In the trap door there’s a fell |
The troll hag went straight through |
and never came back |
Brought the children and the gold |
Off to their wedding they rode |
and lived happily ever after |
When I wake up |
in the morning |
I watch you asleep |
Hold your body tight |
longing to feel your lips |
I face the truth when I see |
there is nothing left |
of the stormy past |
but this I won’t forget |
Never too late to fly |
At least it’s worth a try |
(переклад) |
Куйтебйорн Конг Валемон |
був зачарований |
від тролів |
Хутро білого ведмедя |
тепер він може носити |
Колись був |
справедлива й ніжна дівчина |
Її відсутність вартості |
злочин |
Вона знайшла розраду |
В лапах білого ведмедя сяяв золотий вінок |
Натомість вона отримала |
Далеко подорожував |
і далі ніж далеко |
Жили своїм життям |
і кожного року дитина |
До ночі |
вона побачила, що всередині ховається людська душа |
Він кинувся до бабки на крижаному морозі |
Коли я прокидаюся вранці |
Цікаво, чи |
коли-небудь побачити тебе знову |
або це наше останнє прощання |
Я бачу правду, коли бачу |
нічого не залишилося |
Все, що у мене є, — це відчуття, що ти загубився на ліжку |
Літати ніколи не пізно |
Принаймні це варто спробувати |
Я так сильно хотів, щоб минуле було зараз |
Біг по дикій природі |
Зустрів жінку та дитину |
І знову двічі |
Отримала ножиці, ганчірку та колбу на дорозі |
А там за пагорб |
закладено замок тролів |
Карга мала на меті весілля гордості |
Для інструментів дівчини |
вона запропонувала їм три ночі |
Тоді його обдурили |
але ремісник надіслав йому попередження |
Навіть голка не могла зупинити їхню зустріч |
Так хотів, що нічого не вийшло |
Давайте покінчимо з цим |
У люку упав |
Карга-троль пройшла навпроти |
і ніколи не повернувся |
Приніс дітям і золото |
Вони їхали на весілля |
і жили довго і щасливо |
Коли я прокидаюсь |
вранці |
Я спостерігаю, як ти спиш |
Міцно тримайте своє тіло |
прагне відчути твої губи |
Я бачу правду, коли бачу |
нічого не залишилося |
бурхливого минулого |
але цього я не забуду |
Літати ніколи не пізно |
Принаймні це варто спробувати |