Переклад тексту пісні Forsaken - Midnattsol

Forsaken - Midnattsol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forsaken, виконавця - Midnattsol. Пісня з альбому The Aftermath, у жанрі
Дата випуску: 24.05.2018
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Forsaken

(оригінал)
So solitary
Just arid
Not a single human in sight
A waste barren land
Just sand
Not a single seedling in sight
The right to live just vanished for good
As the speeches of a brotherhood
Vague memories of joy
Of mellowing girls and boys
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
A heatwave occurs
Just a blur
Not a single rain drop in sight
With brilliant brains we were blessed
The thoughts of ourselves as the best
Turned out so wrong
A fallacy all along
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
Why have we forsaken ourselves
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
Why have we forsaken ourselves
(переклад)
Так самотній
Просто посушливий
Не видно жодної людини
Пуста безплідна земля
Просто пісок
Жодного саджанця не видно
Право жити просто зникло назавжди
Як промови братства
Смутні спогади про радість
М’яких дівчат і хлопців
У моєму серці і
У моїй душі
Це кричить
Чому, а чому
Невже ми знищили таку красу
О, чому, о чому
Чи ми покинули себе
Виникає спекова хвиля
Просто розмиття
Не видно жодної краплі дощу
Ми були благословенні з блискучим розумом
Думки про себе як про найкращих
Вийшло так неправильно
Помилка
У моєму серці і
У моїй душі
Це кричить
Чому, а чому
Невже ми знищили таку красу
О, чому, о чому
Чи ми покинули себе
Чому ми покинули себе
У моєму серці і
У моїй душі
Це кричить
Чому, а чому
Невже ми знищили таку красу
О, чому, о чому
Чи ми покинули себе
Чому ми покинули себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unpayable Silence 2013
Tapt Av Hap 2013
En Natt I Nord 2013
Another Return 2013
Desolation 2013
Northern Light 2013
The Metamorphosis Melody 2013
Herr Mannelig 2018
Open Your Eyes 2013
Ikje glem meg 2018
The Unveiled Truth 2018
The Aftermath 2018
Vem kan segla 2018
Syns sang 2018
Tarefall 2013
Race of Times 2013
Haunted 2013
Skogens Lengsel 2013
Kong Valemons Kamp 2013
Enlightenment 2013

Тексти пісень виконавця: Midnattsol

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023
Lucky Like St. Sebastian 2016