
Дата випуску: 08.11.2019
Then I Saw Her Face, Now I'm a Believer(оригінал) |
I thought love was only true in fairytales |
Meant for someone else but not for me |
Love was out to get me |
That's the way it seemed |
Disappointment haunted all my dreams |
Then I saw her face, now I'm a believer |
Not a trace of doubt in my mind |
I'm in love, I'm a believer |
I couldn't leave her if I tried |
I thought love was more or less a givin' thing |
Seems the more I gave the less I got |
What's the use in trying? |
All you get is pain |
When I needed sunshine I got rain |
Then I saw her face, now I'm a believer |
Not a trace of doubt in my mind |
I'm in love, I'm a believer |
I couldn't leave her if I tried |
Love was out to get me |
Now that's the way it seemed |
Disappointment haunted all my dreams |
Oh then I saw her face, now I'm a believer |
Not a trace of doubt in my mind |
I'm in love, I'm a believer |
I couldn't leave her if I tried |
Yes I saw her face, now I'm a believer |
Not a trace of doubt in my mind |
Said I'm a believer, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
(I'm a believer) |
(I'm a believer) |
Said I'm a believer, yeah |
(I'm a believer) |
Said I'm a believer, yeah |
(I'm a believer) |
(переклад) |
Я думала, що кохання справжнє лише в казках |
Призначений для когось іншого, але не для мене |
Любов хотіла отримати мене |
Так воно і здавалося |
Розчарування переслідувало всі мої мрії |
Тоді я побачив її обличчя, тепер я віруючий |
У моєму розумі ні сліду сумніву |
Я закоханий, я віруюча людина |
Я не зміг би залишити її, якби я спробував |
Я думав, що кохання — це більш-менш дарування |
Здається, чим більше я давав, тим менше отримував |
Яка користь намагатися? |
Все, що ви отримуєте, це біль |
Коли мені було потрібно сонце, я пішов дощ |
Тоді я побачив її обличчя, тепер я віруючий |
У моєму розумі ні сліду сумніву |
Я закоханий, я віруюча людина |
Я не зміг би залишити її, якби я спробував |
Любов хотіла отримати мене |
Тепер так здавалося |
Розчарування переслідувало всі мої мрії |
О, тоді я побачив її обличчя, тепер я віруючий |
У моєму розумі ні сліду сумніву |
Я закоханий, я віруюча людина |
Я не зміг би залишити її, якби я спробував |
Так, я бачив її обличчя, тепер я вірую |
У моєму розумі ні сліду сумніву |
Сказав, що я віруюча людина, так, так, так, так, так |
(Я віруюча) |
(Я віруюча) |
Сказав, що я віруюча людина, так |
(Я віруюча) |
Сказав, що я віруюча людина, так |
(Я віруюча) |
Назва | Рік |
---|---|
Dream a Little Dream | 2008 |
I'm a Believer | 2012 |
Daydream Believer | 2012 |
The Moonbeam Song | 2008 |
(I'm Not Your) Steppin' Stone | 2012 |
Mary, Mary | 2012 |
Goin' Down | 2011 |
Beautiful Boy | 2008 |
Tomorrow's Gonna Be Another Day | 2012 |
Ditty Diego-War Chant | 2008 |
Porpoise Song (Theme from "Head") | 2020 |
What Would Santa Do | 2018 |
(Theme From) The Monkees | 2012 |
Apples, Peaches, Bananas and Pears | 2006 |
Last Train to Clarksville | 2012 |
What Am I Doing Hangin' 'Round | 2012 |
Blackbird | 2008 |
A Little Bit Me, a Little Bit You | 2011 |
Remember | 2008 |
I'll Be True to You | 2012 |
Тексти пісень виконавця: Micky Dolenz
Тексти пісень виконавця: The Monkees