Переклад тексту пісні It's a Little Bit (A Little Bit You) - Micky Dolenz, The Monkees

It's a Little Bit (A Little Bit You) (оригінал)

Walk out,
Girl don’t you walk out
We’ve got things to say
Talked out, let’s have it talked out
Things will be okay
Girl
I don’t want to find
That I’m a little bit wrong
And you’re a little bit right
I said girl
You know that it’s true
It’s a little bit me, (a little bit me)
And it’s a little bit you… too
Don’t know… just what I said wrong
But girl I apologize
Don’t go… here’s where you belong
So wipe the tears from your eyes
Girl
I don’t want to find
That I’m a little bit wrong
And you’re a little bit right
I said girl
You know that it’s true
It’s a little bit me And it’s a little bit you… too
Oh girl
I don’t want to find
I’m a little bit wrong
And you’re a little bit right
I said girl
You know that it’s true
It’s a little bit me And it’s a little bit you… to It’s a little bit me It’s a little bit you
Girl don’t go No no no no no
Girl don’t go No no no no no
Hey girl

(переклад)

вийти,
Дівчино, ти не виходь
Нам є що сказати
Поговорили, давайте це обговоримо
Все буде добре
дівчина
Я не хочу знаходити
Що я трохи помиляюся
І ви трохи праві
Я сказав дівчино
Ви знаєте, що це правда
Це трохи я (трохи я)
І це трохи ви… теж
Не знаю… я просто сказав неправильно
Але, дівчино, я вибачте
Не йди... ось де ти належиш
Тож витріть сльози з очей
дівчина
Я не хочу знаходити
Що я трохи помиляюся
І ви трохи праві
Я сказав дівчино
Ви знаєте, що це правда
Це трохи я І це трохи ви… також
О, дівчино
Я не хочу знаходити
Я трохи помиляюся
І ви трохи праві
Я сказав дівчино
Ви знаєте, що це правда
Це трохи я І трохи ви… Це трохи я Це трохи ти
Дівчина не йди ні ні ні ні ні
Дівчина не йди ні ні ні ні ні
Агов дівчинка