Переклад тексту пісні Réveille Toi - Mickey 3d

Réveille Toi - Mickey 3d
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Réveille Toi , виконавця -Mickey 3d
Пісня з альбому: Matador
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.05.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone France

Виберіть якою мовою перекладати:

Réveille Toi (оригінал)Réveille Toi (переклад)
Quand mes yeux se ferment, vu qu’j’suis pas la fée clochette Коли мої очі закриваються, бо я не Тинкербелл
Il m’arrive de faire des cauchemars Іноді мені сняться кошмари
Jacadi ma dit va chercher ta trottinette Джакаді сказав мені, що я візьми свій скутер
Et suis moi jusqu’au lavoir І слідуйте за мною до пральні
Là-bas, tu verras, les fleurs se marrent Там, побачиш, квіти сміються
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent Історії намальовані, погляди замасковані
Mais si l’eau se défile, réveille toi ! Але якщо вода втече, прокинься!
Quand mon cœur s’arrête, je regarde par la fenêtre Коли моє серце зупиняється, я дивлюся у вікно
Mais le monde, je ne le vois pas Але світ, якого я не бачу
La pluie se répète, elle n’en fait plus qu’a sa tête Дощ повторюється, вона робить, що хоче
Et les gens sont au cinéma І люди в кіно
Là-bas, dans le noir, la peur se marre Там у темряві страх набрид
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent Історії намальовані, погляди замасковані
Mais la vie n’est qu’un film, réveille toi ! Але життя – це лише кіно, прокинься!
Comme çaТак як це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: