Переклад тексту пісні Réveille Toi - Mickey 3d

Réveille Toi (оригінал)

Quand mes yeux se ferment, vu qu’j’suis pas la fée clochette
Il m’arrive de faire des cauchemars
Jacadi ma dit va chercher ta trottinette
Et suis moi jusqu’au lavoir
Là-bas, tu verras, les fleurs se marrent
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent
Mais si l’eau se défile, réveille toi !
Quand mon cœur s’arrête, je regarde par la fenêtre
Mais le monde, je ne le vois pas
La pluie se répète, elle n’en fait plus qu’a sa tête
Et les gens sont au cinéma
Là-bas, dans le noir, la peur se marre
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent
Mais la vie n’est qu’un film, réveille toi !
Comme ça

(переклад)

Коли мої очі закриваються, бо я не Тинкербелл
Іноді мені сняться кошмари
Джакаді сказав мені, що я візьми свій скутер
І слідуйте за мною до пральні
Там, побачиш, квіти сміються
Історії намальовані, погляди замасковані
Але якщо вода втече, прокинься!
Коли моє серце зупиняється, я дивлюся у вікно
Але світ, якого я не бачу
Дощ повторюється, вона робить, що хоче
І люди в кіно
Там у темряві страх набрид
Історії намальовані, погляди замасковані
Але життя – це лише кіно, прокинься!
Так як це