Переклад тексту пісні François sous la pluie - Mickey 3d

François sous la pluie (оригінал)

Le pouvoir n’est pas une mince affaire
Et la route est si longue à la boussole en marche arrière
Tu te perds
Et puis
L’aventure n’a pas de ministère
Une valse à plein temps
Cette danse serait-elle de travers au soleil
Oui mais là, je te revois
François sous la pluie
Sous le ciel gris, de Paris
Là, tu restais là, tu disais merci
Même si pour toi
C'était mal parti
La critique n’a pas de revolver
Mais ses yeux te fusillent au moindre bruit de courant d’air
C’est cruel et puis
Elle se prend pour le front populaire
Cette foule infidèle
Qui veut te fourguer sa colère
C’est normal
Oui mais moi, je te revois
François sous la pluie
Est-ce que tu pleures sur Paris?
Seul avec effroi
Et sans parapluie
Les yeux blanchit
Pas envie d’en rester là
Là, je te revois
François sous la pluie
Sous le ciel gris, de Paris
Là, tu restais là, tu disais merci
Même si pour toi
C'était mal parti
Moi, je te revois
François sous la pluie
Est-ce que tu pleures
Pour ton pays?
Seul, dans le vent froid et sans parapluie
Les yeux blanchit
Pas l’envie d’en rester là

François sous la pluie (переклад)

Влада - це не підлий подвиг
І така довга дорога до компаса заднім ходом
Ти заблукаєш
І потім
У пригод немає служіння
Повний вальс
Чи був би цей танець кривий на сонці
Так, але я знову бачу тебе
Франсуа під дощем
Під сірим небом Парижа
Ось, ти стояв там, ти говорив спасибі
Навіть якщо для вас
Це було погано
У критика немає рушниці
Але його очі стріляють у вас від найменшого звуку протягу
Це жорстоко і тоді
Вона бере себе за народний фронт
Цей безвірний натовп
Хто хоче віддати тобі свій гнів
Це нормально
Так, але я знову бачу тебе
Франсуа під дощем
Ти плачеш над Парижем?
Наодинці зі страхом
І без парасольки
Очі стають білими
Не хочу там залишатися
Ось я знову бачу тебе
Франсуа під дощем
Під сірим небом Парижа
Ось, ти стояв там, ти говорив спасибі
Навіть якщо для вас
Це було погано
Я, я бачу тебе знову
Франсуа під дощем
ти плачеш
Для вашої країни?
На самоті, на холодному вітрі і без парасольки
Очі стають білими
Не хочу зупинятися на досягнутому