Переклад тексту пісні Sebolavy - Mickey 3d

Sebolavy (оригінал)

Regarde un peu les survivants
Ils ont des larmes au fond des dents
Ils voudraient changer d’autoroute
Mais c’est pas comme ça qu’on s’y prend
Ne fais plus confiance à personne
C’est la devise des naufragés
Y’a toujours un con qui klaxonne
Pour qu’on continue d’avancer
Sebolavy quand on y pense
Un peu moins quand on la dépense
A s'énerver toute la journée
On finit par tout oublier
N’ayons plus peur de l’essentiel
N’oublions pas d'être fidèles
A ceux qui nous montrent le ciel
Pour voler nos âmes
Regarde un peu vers l’horizon
C’est la nouvelle génération
Qui n’a pas connu l’oppression
Mais lève le bras pour la nation
Regarde un peu la gueule des morts
On dirait pépé qui s’endort
Après les prochaines élections
Faudra peut être s’enfuir en avion
Et si tu m’emmènes à Tokyo
Je prendrai sûrement quelques photos
Mais si tu m’emmènes à Pyongyang
J’ai bien peur d’avaler ma langue
Si tu m’emmènes à Hollywood
J’irai moonwalker dans la foule
Mais si tu m’emmènes à Cuba
J’irai danser le cha cha cha
Sebolavy quand on y pense
Un peu moins quand on la dépense
A s'énerver toute la journée
On finit par tout oublier
N’ayons plus peur de l’essentiel
N’oublions pas d'être fidèles
A ceux qui nous montrent le ciel
Pour voler nos âmes
Et si tu m’emmènes à Tokyo
Je prendrai sûrement quelques photos
Mais si tu m’emmènes à Pyongyang
J’ai bien peur d’avaler ma langue
Si tu m’emmènes à Hollywood
J’irai moonwalker dans la foule
Mais si tu m’emmènes à Cuba
J’irai danser le cha cha cha
Cha cha cha

Sebolavy (переклад)

Подивіться на тих, хто вижив
У них сльози на зубах
Вони хотіли б змінити трасу
Але ми це робимо не так
Не довіряй більше нікому
Це девіз загиблих
Завжди знайдеться придурок, який сигналить
Щоб продовжувати рухатися вперед
Себолави, якщо подумати
Трохи менше, коли ви витрачаєте
Злитися цілий день
Зрештою, ми все забуваємо
Давайте більше не боятися суттєвого
Не забуваймо бути вірними
Тим, хто показує нам небо
Щоб вкрасти наші душі
Подивіться трохи на горизонт
Це наступне покоління
Хто не знав гніту
Але підніміть руку за націю
Подивіться на рот мертвих
Здається, дідусь засинає
Після наступних виборів
Можливо, доведеться втекти на літаку
А якщо ти відвезеш мене в Токіо
Обов'язково зроблю кілька фото
Але якщо ви відвезете мене в Пхеньян
Я боюся проковтнути язика
Якщо ви відвезете мене в Голлівуд
Я піду на місячну прогулянку в натовпі
Але якщо ви відвезете мене на Кубу
Я піду ча-ча-ча танцювати
Себолави, якщо подумати
Трохи менше, коли ви витрачаєте
Злитися цілий день
Зрештою, ми все забуваємо
Давайте більше не боятися суттєвого
Не забуваймо бути вірними
Тим, хто показує нам небо
Щоб вкрасти наші душі
А якщо ти відвезеш мене в Токіо
Обов'язково зроблю кілька фото
Але якщо ви відвезете мене в Пхеньян
Я боюся проковтнути язика
Якщо ви відвезете мене в Голлівуд
Я піду на місячну прогулянку в натовпі
Але якщо ви відвезете мене на Кубу
Я піду ча-ча-ча танцювати
Ча-ча-ча