| J’avais composé le tube de l'été
| Я написав хіт літа
|
| Oui mais l'été n’est jamais arrivé
| Так, але літо так і не настало
|
| Il a neigé tout le mois de juillet
| Весь липень йшов сніг
|
| Et tout le monde était terrorisé
| І всі були в жаху
|
| Les gens n’avaient plus la tête à danser
| У людей більше не було голови танцювати
|
| Ils ne pensaient plus qu'à leurs cheminées
| Вони думали лише про свої димарі
|
| J’avais l’air con avec ma mélodie
| Я виглядав дурно зі своєю мелодією
|
| Pleine de soleil, et sans intempérie
| Повно сонця і без поганої погоди
|
| Hallucinantes sont nos humbles vies
| Галюцинації — це наше скромне життя
|
| Ultra violente la mélancolie
| Надсильна меланхолія
|
| Triste variante de la nostalgie
| Сумний варіант ностальгії
|
| Eclaboussante jusqu'à l’infini
| Бризок до нескінченності
|
| J’avais trouvé un super slow qui tue
| Я знайшов супер повільний, який вбиває
|
| Oui mais l’amour avait tout disparu
| Так, але все кохання зникло
|
| C’est le refroidissement de la planète
| Це охолодження планети
|
| Qui nous avait mis du plomb dans la tête
| Хто вклав свинець у наші голови
|
| Et comme on avait tous un masque à gaz
| А оскільки ми всі мали протигаз
|
| Pour s’embrasser, c'était plus trop l’extase
| Поцілувати, це було більше екстазу
|
| On pouvait même plus se saouler la gueule
| Ми вже навіть напитися не могли
|
| Alors on tirait tous un peu la gueule
| Тому ми всі були трохи розлючені
|
| Hallucinantes sont nos humbles vies
| Галюцинації — це наше скромне життя
|
| Ultra violente la mélancolie
| Надсильна меланхолія
|
| Triste variante de la nostalgie
| Сумний варіант ностальгії
|
| Eclaboussante jusqu'à l’infini
| Бризок до нескінченності
|
| Fini la science et les vieux érudits
| Немає більше науки і старих учених
|
| Notre existence est menacée, tant pis
| Наше існування під загрозою, шкода
|
| Si le silence est notre thérapie
| Якщо мовчання - це наша терапія
|
| Condoléances à tous les mariachis
| Співчуття всім маріачі
|
| Hallucinantes sont nos humbles vies
| Галюцинації — це наше скромне життя
|
| Ultra violente la mélancolie
| Надсильна меланхолія
|
| Triste variante de la nostalgie
| Сумний варіант ностальгії
|
| Eclaboussante jusqu'à l’infini
| Бризок до нескінченності
|
| Fini la science et les vieux érudits
| Немає більше науки і старих учених
|
| Notre existence est menacée, tant pis
| Наше існування під загрозою, шкода
|
| Si le silence est notre thérapie
| Якщо мовчання - це наша терапія
|
| Condoléances à tous les mariachis
| Співчуття всім маріачі
|
| Hallucinantes sont nos humbles vies
| Галюцинації — це наше скромне життя
|
| Ultra violente la mélancolie
| Надсильна меланхолія
|
| Triste variante de la nostalgie
| Сумний варіант ностальгії
|
| Eclaboussante jusqu'à l’infini | Бризок до нескінченності |