Переклад тексту пісні La Vallée - Mickey 3d

La Vallée (оригінал)

Il y a des jours qui ne meurent pas
Et d’autres qui passent comme ça
Il y a des gens qui se souviennent
Et d’autres à qui l’on doit tout raconter
Y a plein de souvenir dans les bois
Et des histoires de maquisards
Y a des oiseaux et puis des anges
Qui jouent à cache-cache le dimanche
Y a des pluies qui ne meurent pas
Et d’autres qui passent comme ça
Il y a des gens qui se rappellent
Et d’autres à qui l’on doit tout répéter
Y a plein de fourmis dans les bois
Qui mangent des mousses au chocolat
Y a des papillons qui s’agacent
Mettez-vous un peu à leur place
Il y a des lunes de miel
Qui n’en finissent pas de sucrer
Et puis des montagnes de sel
Le monde est une vallée de larmes

La Vallée (переклад)

Бувають дні, які не вмирають
І інші, які так проходять
Є люди, які пам’ятають
І інші, яким ми повинні все розповісти
У лісі багато пам’яті
І історії про макісарів
Є птахи, а потім ангели
Хто грає в хованки в неділю
Є дощі, які не вмирають
І інші, які так проходять
Є люди, які пам’ятають
І інші, яким ми повинні все повторити
У лісі багато мурах
Хто їсть шоколадний мус
Є метелики, які дратуються
Поставте себе на їхнє місце
Є медові місяці
Хто не може перестати підсолоджувати
А потім гори солі
Світ — це долина сліз