Переклад тексту пісні L'arbre Du Petit Chemin - Mickey 3d

L'arbre Du Petit Chemin - Mickey 3d
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'arbre Du Petit Chemin , виконавця -Mickey 3d
Пісня з альбому: La Grande Évasion
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.09.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone France

Виберіть якою мовою перекладати:

L'arbre Du Petit Chemin (оригінал)L'arbre Du Petit Chemin (переклад)
Explique moi Поясни мені
Comment tu fais pour rester là Як ти там залишишся
Comment tu fais pour ne pas parler Як ти не говориш
Comment tu fais pour juste regarder Як ти тільки дивишся
Voir les jours passer, sous la neige ne pas trembler Дивись, як минають дні, під снігом не тремтять
Je ne sais pas si tu le sais mais Я не знаю, чи знаєш ти, але
Tout les oiseaux se sont taillés Усі птахи вирізьблені самі
Après tout ces jours Після всіх цих днів
Tu n’as toujours pas croisé l’amour Ти досі не зустрів кохання
Je ne sais pas si tu l’connais mais Я не знаю, чи ти його знаєш, але
Ta bien raison de te méfier Ваша вагома причина бути обережними
En me levant ce matin Коли я прокинувся сьогодні вранці
J’me suis dit que j’pourrais bien Я подумав, що можу
Faire un détour par l’chemin По дорозі зверніться в обхід
Qui mène jusqu’a ton jardin Що веде до вашого саду
Histoire de serrer la main Історія рукостискань
M’assurer que tout va bien Переконайтеся, що все в порядку
L’arbre du petit chemin Дерево Маленької Стежки
J’avais peur si peur Мені було страшно так страшно
De basculer dans l’horreur Впасти в жах
Je ne sais pas si tu le sais mais Я не знаю, чи знаєш ти, але
J’ai cru qu’on t’avais découpé Я думав, ми вас розрізали
Apres tant d’année, tant de saison oubliée Через стільки років, стільки забутих сезонів
Je ne sais pas si tu m’connais mais Не знаю чи знаєш ти мене, але
Ta bien raison de te mefier Ваша вагома причина бути обережними
Ah, Ah, Ah Ах, ах, ах
Voir les jours passer, sous la neige de pas trember Дивіться, як минають дні, під снігом не трясеться
Je ne sais pas si tu le sais mais Я не знаю, чи знаєш ти, але
Tout les oiseaux se sont taillés Усі птахи вирізьблені самі
Après tout ces jours Після всіх цих днів
Tu n’as toujours pas croisé l’amour Ти досі не зустрів кохання
Je ne sais pas si tu l’connais mais Я не знаю, чи ти його знаєш, але
Ta bien raison de te méfier Ваша вагома причина бути обережними
L’arbre du petit chemin (x3)Маленьке дерево доріжки (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: