Переклад тексту пісні Demain finira bien - Mickey 3d

Demain finira bien - Mickey 3d
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demain finira bien, виконавця - Mickey 3d. Пісня з альбому Live À Saint-Etienne, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.02.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька

Demain finira bien

(оригінал)
Est-ce que demain finira bien?
J’ai que 10 ans je n’en sais rien
Est-ce que les gens qui tirent sur les oiseaux
Ont-ils quelq’chose dans leur cerveau?
Je ne sais pas, je m’en fous
Ils feraient mieux d’aller tous boire un coup
Et si la nuit les chats sont gris
Est-ce que les petits pois sont rouges?
Est-ce que les gens qui dorment tout le temps
Ont-ils l’impression d'être vivant?
Est-ce que les gens qui vivent tout nu
Ont-ils un poil dans la main?
Je ne sais pas, je m’en fous
On ferait mieux d’aller tous boire un coup
Et si la nuit les chats sont gris
Est-ce que les petits pois sont rouges?
(переклад)
Завтра закінчиться добре?
Мені всього 10 років я не знаю
У людей, які стріляють у птахів
У них щось є в мозку?
Я не знаю, мені байдуже
Краще їм усім випити
А якщо коти вночі сірі
Горох червоний?
У людей, які весь час сплять
Чи почуваються вони живими?
У людей, які живуть голими
У них волосся в руці?
Я не знаю, мені байдуже
Краще нам усім випити
А якщо коти вночі сірі
Горох червоний?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Respire 2003
Rallonge tes rêves 2016
Méfie-Toi L'escargot 2009
François sous la pluie 2016
Ma Grand-Mère 2001
Merci La Vie 2000
Goodbye Green Day 2000
Phénoménal 2000
Qui ? 2001
L'âge De Tes Artères 2000
La Guerre C'était Pas Si Mauvais 2000
La France A Peur 2000
Le Goût Du Citron 2000
Le Grand Jacques 2000
Janis 2000
Star I'll Never Die 2000
Chanson Du Calvaire 2000
Sebolavy 2016
Après le Grand Canyon 2016

Тексти пісень виконавця: Mickey 3d