Переклад тексту пісні Chanson Du Bonheur Qui Fait Peur - Mickey 3d

Chanson Du Bonheur Qui Fait Peur - Mickey 3d
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chanson Du Bonheur Qui Fait Peur, виконавця - Mickey 3d. Пісня з альбому La Grande Évasion, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Chanson Du Bonheur Qui Fait Peur

(оригінал)
Ah les amis la voici
La chanson du bonheur
Elle est passée par ici
Je l’ai vue tout a l’heure
Elle est déjà repartie
Oui mais je ne sais ou
Si je la trouve aujourd’hui
Je lui mange le cou
Ah les amis la voici la chanson
Qui fait peur
Celle qui vous lève la nuit
Et vous mène a l’horreur
C’est comme l’histoire de cet homme
Qui n’a jamais dit oui
J’ai atterri par hasard
Sur ce rêve bizarre
Enfin, le jour se lève enfin
Enfin, le jour se lève enfin
Il n’a pas la vie facile
Après avoir été
Abandonne comme un sac
En bas de l’escalier
Pour être encore maintes fois
Malmène par la peau
Balance sur le trottoir
Comme un clochard d’assaut
Pendant ce temps dans la ville
Les monuments s’ennuient
Il prend la main de la fille
Il la trouve jolie
Ca fait des heures et des heures
Que le soleil se couche
Elle le trouve un peu sauvage
Mais lui mange la bouche
Enfin, le jour se lève enfin
Enfin, le jour se lève enfin
(переклад)
Ах друзі ось воно
Пісня про щастя
Вона тут проходила
Я її щойно побачив
Вона вже пішла
Так, але я не знаю де
Якщо я знайду її сьогодні
Я їм шию
Ах друзі, ось пісня
Страшно
Той, що піднімає тебе вночі
І доводить вас до жаху
Це як історія цієї людини
який ніколи не сказав так
Я приземлився випадково
Про цей дивний сон
Нарешті день нарешті світає
Нарешті день нарешті світає
Йому нелегко
Після того, як був
Відмовитися, як мішок
Вниз по сходах
Бути знову багато разів
Зловживає шкірою
Масштаб на тротуарі
Як штурмовий бомж
Тим часом у місті
Пам'ятники нудьгують
Він бере дівчину за руку
Він вважає її гарною
Пройшли години й години
Нехай зайде сонце
Вона вважає його трохи диким
Але він їсть свій рот
Нарешті день нарешті світає
Нарешті день нарешті світає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Respire 2003
Rallonge tes rêves 2016
Méfie-Toi L'escargot 2009
François sous la pluie 2016
Ma Grand-Mère 2001
Merci La Vie 2000
Goodbye Green Day 2000
Phénoménal 2000
Qui ? 2001
L'âge De Tes Artères 2000
La Guerre C'était Pas Si Mauvais 2000
La France A Peur 2000
Le Goût Du Citron 2000
Le Grand Jacques 2000
Janis 2000
Star I'll Never Die 2000
Chanson Du Calvaire 2000
Sebolavy 2016
Après le Grand Canyon 2016

Тексти пісень виконавця: Mickey 3d