Переклад тексту пісні Beauseigne - Mickey 3d

Beauseigne (оригінал)

Les enfants du village l’avaient senti pourtant
Les enfants pas très sages, n’en demandaient pas tant
Ils ont vu que la vie, n'était plus un cadeau
Et que le Père-Noël était un vrai salaud
Libérez les enfants, beauseigne
Certains n’ont pas dix ans, beauseigne
Qu’ils viennent d’Oradour ou bien de Ramalah
De la guerre du Kippour ou de Santa Barbara
Les enfants se ressemblent, mais ne se remplacent pas
Quand ils meurent en décembre, l’histoire se finit là
Libérez les enfants, beauseigne
Certains n’ont pas dix ans, beauseigne
Regardez les enfants, beauseigne
Certain n’ont pas dix ans, beauseigne

(переклад)

Але діти села це відчули
Не дуже добрі діти так багато не просили
Вони побачили, що життя більше не дар
А той Дід Мороз був справжнім сволочем
Звільни дітей, божень
Деяким немає і десяти років, божень
Незалежно від того, чи приходять вони з Орадура чи з Рамали
З війни Судного дня або Санта-Барбари
Діти схожі, але не замінюють один одного
Коли вони помирають у грудні, на цьому історія закінчується
Звільни дітей, божень
Деяким немає і десяти років, божень
Подивіться на дітей, божень
Деяким немає і десяти років, божень