Переклад тексту пісні Trust Me - Mick Karn

Trust Me - Mick Karn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust Me, виконавця - Mick Karn. Пісня з альбому Titles, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Trust Me

(оригінал)
I feel scared to be alone, I’m not here unless you phone
I want to see you in my arms, but still we’re apart
I can feel you in my mind, and in my heart
Your voice makes me so weak, and just want to touch
Will you kill me?
You can’t stand to be away, you look happy but you’re sad
No-one ever sees you, all they do is stare
And it hurts, I’m glad, 'cos this way it’s safe
But even though I give you faith, there won’t be no scars
You can trust me
He can make you do stuff, in time for the guard (?)
Put your head on my chest, and hand on my heart
Other nights in your car, was the mills so very far?
How much longer will you keep me inside?
(переклад)
Мені боїться бути самотні, мене тут немає, якщо ви не подзвоните
Я хочу побачити тебе в моїх обіймах, але ми все ще розлучені
Я відчую тебе у своєму умі й в серці
Твій голос робить мене таким слабим, і просто хочеться доторкнутися
Ти мене вб'єш?
Ви не можете терпіти бути вдалині, ви виглядаєте щасливим, але вам сумно
Ніхто ніколи не бачить вас, вони лише дивляться
І це боляче, я радий, тому що так це безпечно
Але навіть якщо я даю вам віру, шрамів не залишиться
Ти можеш мені довіряти
Він може змусити вас робити щось вчасно для охоронця (?)
Поклади свою голову на мої груди і руку на моє серце
Інші ночі у вашій машині, чи були млини так далеко?
Скільки ще ти будеш тримати мене всередині?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Ghosts ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Canton ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Talking Drum ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Sons Of Pioneers ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
After a Fashion ft. Mick Karn 2019
Cantonese Boy ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2012
Quiet Life ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Buoy ft. Steve Jansen 1986
Sensitive 2012
Taking Islands In Africa ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
When Love Walks In ft. Steve Jansen 1986
Answer ft. Steve Jansen 1986
Piper Blue 1981
Saviour, Are You With Me? 1981

Тексти пісень виконавця: Mick Karn